Hieronder staat de songtekst van het nummer Porte du Bonheur , artiest - Lydia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lydia
Non!
ne me ferme pas la Porte du Bonheur
Je suis dans la grotte et j’aperçois toute la lumière
Dans la salle du temps pour maîtriser toute ma colère
Je souris pour pas laisser échapper ma mauvaise humeur
Quand la vie n’est pas rose je vois de toutes les couleurs
Quand le ciel s’assombrit je me mets toujours en prière
Je crois en l’amour quand je le vois dans les yux de ma tendre mèr de mes
petites soeurs de mes petits frères
Faut rester vif dans le hood
Les poulets sont toujours à l'écoute
J’ai rien vu donc moi je fais le sourd
Je laboure pour pas être à la bourre
Je donne plus la localisation leurs Snapchat n’ont plus de story
Quand je me suis retrouvé à terre
Leurs critiques m’ont traîné dans la boue
Bla-bla-bla mais ils savent que je m’en fou
Dans la machine que pour le Blood
Quand j’ai mon casque J’suis dans mon monde
Louis J Doflamingo y’a que ça qui compte
Baby Mama je veux pas que ton boule
J’veux ton cœur mais tu doutes
N'écoute pas les bruits de couloirs
Je me cherche quand je marche dans ce putain de brouillard
Je fais quoi dans la vie negro bah je suis un débrouillard
J’reste tranquille mais j’attends l’heure pour que rien ne déraille
Au claire de la lune le loup ne broye pas du noir
Non!
ne me ferme pas la Porte du Bonheur
Je suis dans la grotte et j’aperçois toute la lumière
Dans la salle du temps pour maîtriser toute ma colère
Je souris pour pas laisser échapper ma mauvaise humeur
Solo, Solo
Pas le temps pour le m’as tu vu pas le temps
Pour le matériel
Sous l’eau (sous l’eau)
La tête engloutie mais je me complais dans mes problèmes
Trop de cinéma plus de force pour ça mentir pour impressionner le monde faire
passer plus vite les secondes
La réussite est illusion qui s'éloigne quand les étoiles s’en vont
Non ne me ferme pas la porte du bonheur, je suis dans la grotte et j’aperçois
toute la lumière
Dans la salle du temps pour maîtriser toute ma colère je souris pas pour
laisser échapper ma mauvaise humeur
Neen!
sluit mijn deur niet voor geluk
Ik ben in de grot en ik zie al het licht
In de tijd om al mijn woede te beheersen
Ik glimlach om mijn slechte humeur niet te laten blijken
Als het leven niet rooskleurig is, zie ik alle kleuren
Als de lucht donker wordt, ga ik altijd in gebed
Ik geloof in liefde als ik het in de ogen van mijn lieve moeder zie
de zusjes van mijn kleine broers
Moet scherp blijven in de motorkap
De kippen luisteren altijd
Ik heb niets gezien, dus ik speel doof
Ik ploeg zodat ik niet vast kom te zitten
Ik geef de locatie niet langer hun Snapchat heeft geen verhaal meer
Toen ik mezelf op de grond vond
Hun kritiek sleepte me door de modder
Bla-bla-bla, maar ze weten dat het me niet kan schelen
Alleen in de machine voor het bloed
Als ik mijn helm op heb, ben ik in mijn wereld
Louis J Doflamingo, dat is het enige dat telt
Baby mama ik wil je bal niet
Ik wil je hart, maar je twijfelt
Luister niet naar ganggeluiden
Ik ben op zoek naar mezelf als ik in deze verdomde mist loop
Wat moet ik doen in het leven, nigga, ik ben een oplichter
Ik blijf kalm, maar ik wacht het uur af zodat niets ontspoort
In het maanlicht broedt de wolf niet
Neen!
sluit mijn deur niet voor geluk
Ik ben in de grot en ik zie al het licht
In de tijd om al mijn woede te beheersen
Ik glimlach om mijn slechte humeur niet te laten blijken
Solo, Solo
Geen tijd voor mij, heb je me geen tijd gezien?
voor het materiaal
Onder water (onder water)
Hoofd verzwolgen maar ik wentel me in mijn problemen
Te veel cinema meer kracht om te liegen om indruk te maken op de wereld
voorbij de seconden sneller
Succes is een illusie die vervaagt als de sterren verdwijnen
Nee sluit de deur van geluk niet voor mij, ik ben in de grot en ik zie
al het licht
In de tijd om al mijn woede onder controle te krijgen, glimlach ik niet om
laat mijn slechte humeur los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt