Laugh Before You Grin - Lydia
С переводом

Laugh Before You Grin - Lydia

Альбом
This December; It's One More and I'm Free
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
303000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Laugh Before You Grin , artiest - Lydia met vertaling

Tekst van het liedje " Laugh Before You Grin "

Originele tekst met vertaling

Laugh Before You Grin

Lydia

Оригинальный текст

(Begging for your hand, screaming at your face

Come with me kid, we’ll leave this place.)

I’m all yours because I hate this house

And how sad it makes you in the morning

(Morning that I’m hoping will never come

I just want to watch this sky and some)

Stars are out I do believe cuz this

Winter came, I think we made it through

The freeze

Someday we’ll drive

Away

And cut up my face

Cuz it’s too plain

You are this

I swear it’s this town I’ll never see

Again if I have my way and time

Well just to sing

Sing sing

I swear it’s this town I will not see

Haha, ha, haha

I tricked you again

(Anything but silence, anything you say

Will stay in my head for days)

And days but I’m sorry we

Couldn’t make it back

This evening

(But I’m still hoping.)

We have to move or so it seems

I guess the hospitals are near

Cuz I can hear those screams

(And your breathing over me.)

Well haha, ha, haha

I tricked you once again!

Because you are nothing

But I promise someday we’ll drive

Away

And cut up my face

Cuz it’s too plain

Oh, you are this

Well it’s here in your expensive taste

Oh, that we should’ve framed this place

And kept it on your shelf

Next to your big city dreams

It’s in your touch it seems

Oh well you wear that on your sleeve

And all those thoughts that make you

Bleed.

Well bleed

I swear it’s this town I never see

Again if I have my way and time

Oh, just to sing

I’ll sing:

I swear it’s this town I’ll never see

Again.

Again

I have my way and time

Oh, just to sing

So go ahead, kid

We loved it

Sing it loud before the light hits

We are forced to move

With your windows up we can keep the light

Out

And you can keep your light

On (on on on…)

Перевод песни

(Smekend om je hand, schreeuwend in je gezicht)

Kom met me mee, jongen, we verlaten deze plek.)

Ik ben helemaal van jou omdat ik dit huis haat

En wat maakt het je 's ochtends verdrietig

(Morgen waarvan ik hoop dat het nooit zal komen)

Ik wil gewoon naar deze lucht kijken en wat)

De sterren zijn uit, ik geloof het wel want dit

De winter kwam, ik denk dat we het gehaald hebben

de bevriezing

Op een dag zullen we rijden

Weg

En snij mijn gezicht open

Omdat het te gewoon is

Jij bent dit

Ik zweer dat het deze stad is die ik nooit zal zien

Nogmaals, als ik mijn zin en tijd heb

Nou, gewoon om te zingen

Zing zing

Ik zweer dat het deze stad is die ik niet zal zien

Haha, ha, haha

Ik heb je weer bedrogen

(Alles behalve stilte, alles wat je zegt)

zal dagen in mijn hoofd blijven)

En dagen, maar het spijt me dat we

Kon niet terug komen

Deze avond

(Maar ik hoop nog steeds.)

We moeten verhuizen of zo lijkt het

Ik denk dat de ziekenhuizen in de buurt zijn

Want ik kan dat geschreeuw horen

(En je ademhaling over mij heen.)

Nou haha, ha, haha

Ik heb je weer eens voor de gek gehouden!

Omdat je niets bent

Maar ik beloof dat we op een dag zullen rijden

Weg

En snij mijn gezicht open

Omdat het te gewoon is

Oh, jij bent dit

Nou, het is hier in je dure smaak

Oh, dat we deze plek hadden moeten inlijsten

En hield het op je plank

Naast je grote stadsdromen

Het zit in jouw aanraking, lijkt het

Oh nou, dat draag je op je mouw

En al die gedachten die jou maken

Bloeden.

goed bloeden

Ik zweer dat het deze stad is die ik nooit zie

Nogmaals, als ik mijn zin en tijd heb

Oh, gewoon om te zingen

ik zal zingen:

Ik zweer dat het deze stad is die ik nooit zal zien

Nog een keer.

Nog een keer

Ik heb mijn zin en tijd

Oh, gewoon om te zingen

Dus ga je gang, jongen

We vonden het fantastisch

Zing het hardop voordat het licht wordt

We zijn genoodzaakt om te verhuizen

Met uw ramen omhoog kunnen we het licht houden

Uit

En je kunt je licht houden

Aan (aan aan aan…)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt