Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Nuevo Dia Brillara , artiest - Luz Casal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luz Casal
El horizonte se perfila oscuro, sin opción
Dos cuerpos que antes fueron uno
Rompen esa unión
Dejaron paso a la indiferencia y decepción
Ya sé que era parte
De un acuerdo efímero
Quiero ver el rojo del amanecer
Un nuevo día brillará
Se llevará la soledad
Quiero ser el rojo del amanecer
El sol de nuevo brillará
Se llevará la soledad
Que en mí se quiere instalar
Acuden a mi mente imágenes de ti, de mí
Son tan intensas y reales
Que me hacen sufrir
No sé cómo consigo soportar la situación
De un juego con final previsto
Entre tú y yo
Quiero ver el rojo del amanecer
Un nuevo día brillará
Se llevará la soledad
Quiero ser el rojo del amanecer
El sol de nuevo brillará
Se llevará la soledad
De horizon doemt donker op, geen keus
Twee lichamen die ooit één waren
verbreek die band
Ze maakten plaats voor onverschilligheid en teleurstelling
Ik weet dat het een deel was
Van een kortstondige overeenkomst
Ik wil het rood van de dageraad zien
Een nieuwe dag zal schijnen
Het zal de eenzaamheid wegnemen
Ik wil het rood van de dageraad zijn
De zon gaat weer schijnen
Het zal de eenzaamheid wegnemen
die je in mij wilt installeren
Beelden van jou, van mij komen in mijn gedachten
Ze zijn zo intens en echt
die me laten lijden
Ik weet niet hoe ik de situatie kan verdragen
Van een spel met een gepland einde
Tussen jou en mij
Ik wil het rood van de dageraad zien
Een nieuwe dag zal schijnen
Het zal de eenzaamheid wegnemen
Ik wil het rood van de dageraad zijn
De zon gaat weer schijnen
Het zal de eenzaamheid wegnemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt