Besaré El Suelo - Luz Casal

Cuanto mЎs bella es la vida

mЎs feroces sus zarpazos,

cuantos mЎs frutos consigo

mЎs cerca estoy de perder,

por una caricia tuya

toco el cielo con las manos

pero s© que si te marchas,

besar© el suelo otra vez.

Grita al mundo, rompe el aiere

hasta que muera tu voz,

que el amor es un misterio

y que importa sіlo a dos,

correremos por las calles,

grataremos tu y yo

que el amor es un misterio

y que importa sіlo a dos.

Yo no quiero cusar pena

sіlo por mi condiciіn

de mujer rota en esencia

y herida en el corazіn

no habrЎ un hombre en este mundo

que me vuelva a hacer caer,

porque s© que si se marcha

besar© el suelo otra vez.

Cuando llegue el huracЎn,

que segruro ha de venir,

por marcharte de mis brazos,

por escaparte de m­

pensar© que fuimos grandes,

pensar© que fuimos dos,

tє en tu cuerpo, yo en el m­o

y un sіlo corazіn.

Thanks to

Hoe mooier het leven is

woester zijn klauwen,

hoe meer fruit ik krijg

hoe dichter ik bij verliezen ben,

voor een streling van jou

Ik raak de lucht aan met mijn handen

maar ik weet dat als je weggaat,

Ik zal de grond weer kussen.

Schreeuw het uit naar de wereld, breek de lucht

totdat je stem sterft,

dat liefde een mysterie is

en dat is alleen van belang voor twee,

We rennen door de straten

we zullen jou en mij bevredigen

dat liefde een mysterie is

en dat is alleen van belang voor twee.

Ik wil geen pijn veroorzaken

gewoon vanwege mijn conditie

van een gebroken vrouw in wezen

en wond in het hart

er zal geen man op deze wereld zijn

waardoor ik weer val,

omdat ik weet dat als hij weggaat

Ik zal de grond weer kussen.

Als de orkaan komt

dat moet zeker komen,

voor het verlaten van mijn armen,

om aan mij te ontsnappen

Ik zal denken dat we geweldig waren,

Ik zal denken dat we twee waren,

jij in je lichaam, ik in het mijne

en één hart.

Dank u