Hieronder staat de songtekst van het nummer Entre Mis Recuerdos , artiest - Luz Casal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luz Casal
Cuando la pena cae sobre mí
El mundo deja ya de existir
Miro hacia atrás y busco entre mis recuerdos
Para encontrar la niña que fui
Y algo de todo lo que perdí
Miro hacia atrás y busco entre mis recuerdos
Sueño con noches brillantes
Al borde de un mar
De aguas claras y puras
Y un aire cubierto de azahar
Cada momento era especial
Días sin prisa, tardes de paz
Miro hacia atrás y busco entre mis recuerdos
Yo quisiera volver a encontrar la pureza
Nostalgia de tanta inocencia
Que tan poco tiempo duró
Con el veneno sobre mi piel
Frente a las sombras de la pared
Miro hacia atrás y busco entre mis recuerdos
Vuelvo hacia atrás y busco entre mis recuerdos
Y si las lágrimas vuelven
Ellas me harán más fuerte
Yo quisiera volver a encontrar la pureza
Nostalgia de tanta inocencia
Que tan poco tiempo duró
Cuando la pena cae sobre mí
Quiero encontrar aquello que fui
Miro hacia atrás y busco entre mis recuerdos
Vuelvo hacia atrás y busco entre mis recuerdos
Wanneer verdriet op mij valt
De wereld houdt op te bestaan
Ik kijk terug en zoek door mijn herinneringen
Om het meisje te vinden dat ik was
En een deel van alles wat ik verloor
Ik kijk terug en zoek door mijn herinneringen
Ik droom van heldere nachten
Aan de rand van een zee
Van helder en zuiver water
En een lucht bedekt met oranjebloesem
elk moment was speciaal
Dagen zonder haast, avonden van rust
Ik kijk terug en zoek door mijn herinneringen
Ik zou graag weer zuiverheid vinden
Nostalgie naar zoveel onschuld
hoe weinig tijd het duurde
Met het gif op mijn huid
Geconfronteerd met de schaduwen op de muur
Ik kijk terug en zoek door mijn herinneringen
Ik ga terug en zoek door mijn herinneringen
En als de tranen terugkomen
Ze zullen me sterker maken
Ik zou graag weer zuiverheid vinden
Nostalgie naar zoveel onschuld
hoe weinig tijd het duurde
Wanneer verdriet op mij valt
Ik wil vinden wat ik was
Ik kijk terug en zoek door mijn herinneringen
Ik ga terug en zoek door mijn herinneringen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt