Sentir - Luz Casal

Abre la puerta, no digas nada

Deja que entre el sol

Deja de lado los contratiempos

Tanta fatalidad

Porque creo en ti cada mañana

Aunque a veces tú no creas nada

Abre tus alas al pensamiento

Y déjate llevar;

Vive y disfruta cada momento

Con toda intensidad

Porque creo en ti cada mañana

Aunque a veces tú no creas nada

Sentir que aún queda tiempo

Para intentarlo, para cambiar tu destino

Y tú, que vives tan ajeno

Nunca ves más allá

De un duro y largo invierno

Abre tus ojos a otras miradas

Anchas como la mar

Rompe silencios y barricadas

Cambia la realidad

Porque creo en ti cada mañana

Aunque a veces tú no creas nada

Sentir que aún queda tiempo

Para intentarlo, para cambiar tu destino…

Abre la puerta, no digas nada…

Open de deur, zeg niets

laat de zon binnen

Laat tegenslagen los

zoveel dodelijke afloop

Omdat ik elke ochtend in je geloof

Hoewel je soms niets gelooft

Open je vleugels voor gedachten

En laat je gaan;

Leef en geniet van elk moment

met alle intensiteit

Omdat ik elke ochtend in je geloof

Hoewel je soms niets gelooft

Het gevoel hebben dat er nog tijd is

Om te proberen, om je lot te veranderen

En jij, die zo onwetend leeft

je kijkt nooit verder dan

Van een harde en lange winter

Open je ogen voor andere looks

zo breed als de zee

Doorbreek stiltes en barricades

de realiteit veranderen

Omdat ik elke ochtend in je geloof

Hoewel je soms niets gelooft

Het gevoel hebben dat er nog tijd is

Om te proberen, om je lot te veranderen...

Doe de deur open, zeg niets...