Plantado En Mi Cabeza - Luz Casal

La tarde que te descubr­

cambio mi forma de vivir

esta primera excitaciіn

se ha ido volviendo una obsesiіn.

Hay veces que no puedo hablar

y siento ganas de llorar,

no se encontrar explicaciіn,

quizЎ he perdido la razіn.

EstЎs plantada en mi cabeza

como un estigma, como la se±al,

un pensamiento loco, una pasiіn,

un asombro y un ideal.

No s© lo que me has dado

para plantarte en mi cabeza.

Sent­ el poder de tu atracciіn,

tu imagen era mi obsesiіn,

desde el principio lo intu­,

sin darme cuenta lo asum­.

EstЎs plantada en mi cabeza,

cіmo has podido atraparme as­,

tu influjo me persigue,

va detrЎs de m­, de Santiago hasta Paris.

No s© lo que me has dado

para plantarte en mi cabeza,

!Cuanta intensidad, qu© locura,

ya no hay vuelta atrЎs;

Si te arranco la envoltura

que descubrir©?.

No s© lo que me has dado

para plantarte en mi cabeza.

Dejo las cosas como estЎn,

no me cuestiono nada mЎs.

Puedo sentir sin comprender,

no tengo mucho que perder.

No s© lo que me has dado

para plantarte en mi cabeza.

como un estigma, como la se±al,

un pensamiento loco, una pasiіn,

un asombro y un ideal.

No s© lo que me has dado

para plantarte en mi cabeza.

cіmo has podido atraparme as­,

tu influjo me persigue,

va detrЎs de m­, de Santiago hasta Paris.

No s© lo que me has dado

para plantarte en mi cabeza,

No s© lo que me has dado

para plantarte en mi cabeza.

Thanks to

De middag dat ik je ontdekte

Ik verander mijn manier van leven

deze eerste opwinding

het is een obsessie geworden.

Er zijn tijden dat ik niet kan praten

en ik heb zin om te huilen,

geen verklaring te vinden,

misschien ben ik gek geworden.

Je bent in mijn hoofd geplant

als een stigma, als het signaal,

een gekke gedachte, een passie,

een verbazing en een ideaal.

Ik weet niet wat je me hebt gegeven

om je in mijn hoofd te planten.

Ik voelde de kracht van je aantrekkingskracht,

jouw beeld was mijn obsessie,

vanaf het begin voelde ik het,

Zonder het te beseffen nam ik het aan.

Je bent in mijn hoofd geplant,

hoe kon je me zo pakken,

jouw invloed achtervolgt me,

Hij gaat achter mij aan, van Santiago naar Parijs.

Ik weet niet wat je me hebt gegeven

om jou in mijn hoofd te planten,

Hoeveel intensiteit, wat waanzin,

er is geen weg terug;

Als ik je wikkel eraf scheur

wat te ontdekken?

Ik weet niet wat je me hebt gegeven

om je in mijn hoofd te planten.

Ik laat de dingen zoals ze zijn,

Ik vraag me verder niets af.

Ik kan voelen zonder te begrijpen

Ik heb niet veel te verliezen.

Ik weet niet wat je me hebt gegeven

om je in mijn hoofd te planten.

als een stigma, als het signaal,

een gekke gedachte, een passie,

een verbazing en een ideaal.

Ik weet niet wat je me hebt gegeven

om je in mijn hoofd te planten.

hoe kon je me zo pakken,

jouw invloed achtervolgt me,

Hij gaat achter mij aan, van Santiago naar Parijs.

Ik weet niet wat je me hebt gegeven

om jou in mijn hoofd te planten,

Ik weet niet wat je me hebt gegeven

om je in mijn hoofd te planten.

Dank je