Hieronder staat de songtekst van het nummer No, No Y No , artiest - Luz Casal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luz Casal
Aunque me digas «te quiero»
Aunque me llames «mi vida»
No, no y no
No te lo puedo creer
Esas palabras tan dulces
Puede que sean sinceras
Pero no, no y no
No te lo puedo creer
Ya tú ves
Como todo llega en esta vida
Yo prefiero la ilusión perdida
A que me vuelvas a engañar
Una vez
Me juraste que tú me querías
Y recuérdate bien vida mía
Que te fuiste un día
Y no volviste más
Aunque me digas «te quiero»
Aunque me llames «mi vida»
No, no y no
No te lo puedo creer
Zelfs als je me zegt "ik hou van je"
Zelfs als je me "mijn leven" noemt
Nee nee en nee
ik kan je niet geloven
die lieve woorden
ze kunnen oprecht zijn
Maar nee, nee en nee
ik kan je niet geloven
zie je
Hoe alles komt in dit leven
Ik geef de voorkeur aan de verloren illusie
voor jou om me weer te bedriegen
Eenmaal
Je zwoer me dat je van me hield
En onthoud goed mijn leven
dat je op een dag wegging
En je kwam niet meer terug
Zelfs als je me zegt "ik hou van je"
Zelfs als je me "mijn leven" noemt
Nee nee en nee
ik kan je niet geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt