Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Confianza , artiest - Luz Casal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luz Casal
Si un día perdiera
Mi calma y mi paz
Tu sabrías qué hacer
Y cómo ayudar
Si perdiera la fé
Tendría en tí
Algo en lo que creer
Pongo mi confianza en tí
Tu no me dejarás
Nunca me traicionarás
Dos impulsos y un solo ser
Haciéndome pensar
Que puedo mantenerme en pie
Nunca perderé mi confianza en ti
Nunca perderé mi confianza en ti
Tu aliento me llevó
Al abrigo del mal
Lejos de la traición
De tanta falsedad
El tiempo inútil y gris
No inyectará
Nunca su veneno mortal…
Pongo mi confianza en tí
Tú no me dejarás
Y tienes tanto que decir
Dos impulsos y un solo ser
Haciéndome creer
Que puedo mantenerme en pie
Nunca perderé mi confianza en ti
Als ik op een dag verloor
Mijn rust en mijn vrede
je zou weten wat je moet doen
en hoe te helpen?
Als ik het vertrouwen verloor
ik zou in je hebben
iets om in te geloven
ik vertrouw jou
je verlaat me niet
je zult me nooit verraden
Twee impulsen en een enkel wezen
zet me aan het denken
dat ik kan staan
Ik zal mijn vertrouwen in jou nooit verliezen
Ik zal mijn vertrouwen in jou nooit verliezen
je adem droeg me
beschut tegen het kwaad
verre van verraad
van zoveel onwaarheid
De nutteloze en grijze tijd
zal niet injecteren
Nooit zijn dodelijke gif...
ik vertrouw jou
je verlaat me niet
En je hebt zoveel te zeggen
Twee impulsen en een enkel wezen
mij laten geloven
dat ik kan staan
Ik zal mijn vertrouwen in jou nooit verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt