Besos Al Aire - Luz Casal

Van buscando tu cara

No te llegan ni a rozar

Aunque té los desearas

Porque son carne de azar

Son los besos…

Vuelan sin tener alas y

Los dan siempre de lado

Van a veces como balas

Libres de culpa y pecado

Son los besos al aire que no dan para un refrán y ahí se quedan flotando sin

saber a donde van

Tantos besos al aire, que nadie sabe donde van…

Suspendidos en la nada de un encuentro casual

A la gente enamorada les daran siempre igual…

Son un puro capricho de artificio sin pasión

De ellos nunca se ha dicho se hace todo corazón…

Son los besos al aire

Que no dan para un refrán

Tantos besos al aire

Que me invitan a gozar

Tantos besos al aire

Que no sabes quien los da

Tantos besos al aire…

Ze zijn op zoek naar je gezicht

Ze raken je niet eens aan

Hoewel je ze wenst

Omdat het willekeurig vlees is

Het zijn de kussen...

Ze vliegen zonder vleugels en

Ze geven ze altijd opzij

Ze gaan soms als kogels

Vrij van schuld en zonde

Het zijn de kussen in de lucht die geen spreekwoord geven en daar blijven ze zweven zonder

weten waar ze heen gaan

Zoveel kussen in de lucht, dat niemand weet waar ze heen gaan...

Opgeschort in het niets van een toevallige ontmoeting

Verliefde mensen zullen altijd hetzelfde zijn...

Ze zijn een pure bevlieging van kunstgrepen zonder passie

Van hen is nooit gezegd dat het hele hart gemaakt is...

Het zijn luchtkussen

Ze geven niet om een ​​gezegde

Zoveel luchtkussen

die me uitnodigen om te genieten

Zoveel luchtkussen

Dat je niet weet wie ze geeft

Zoveel luchtkussen...