Amores - Luz Casal
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amores , artiest - Luz Casal met vertaling
Tekst van het liedje " Amores "
Originele tekst met vertaling
Amores
Luz Casal
Оригинальный текст
Amores se van marchando
Como las olas del mar
Amores los tienen todos
¿Pero quién los sabe cuidar?
El amor es una barca
Con dos remos en el mar
Un remo lo aprietan mis manos
El otro lo mueve el azar
¿Quién no escribió un poema
Huyendo de la soledad?
¿Quién a los 15 años
No dejó su cuerpo abrazar?
¿Y quién cuando la vida se apaga
Y las manos tiemblan ya?
¿Quién no buscó ese recuerdo
De una barca naufragar?
Amores se vuelven viejos
Antes de empezar a andar
Porque el amor es un niño
Que hay que enseñar a andar
El amor es como tierra
Que hay que arar y sembrar
Míralo al caer la tarde
Que no lo vengan a pisar
¿Quién no escribió un poema
Huyendo de la soledad?
¿Quién a los 15 años
No dejó su cuerpo abrazar?
¿Y quién cuando la vida se apaga
Y las manos tiemblan ya?
¿Quién no buscó ese recuerdo
De una barca naufragar?
Amores se van marchando
Перевод песни
Liefdes gaan weg
Als de golven van de zee
Liefde hebben ze allemaal
Maar wie weet hoe ze voor ze moeten zorgen?
liefde is een boot
Met twee riemen in de zee
Een riem wordt door mijn handen geperst
De andere is bij toeval verplaatst
Wie heeft er geen gedicht geschreven
Weglopen van eenzaamheid?
Wie op 15 jaar?
Laat hij zijn lichaam niet knuffelen?
En wie als het leven uit is?
En de handen trillen al?
Wie heeft er niet naar die herinnering gezocht
Van een scheepswrak?
houdt van oud worden
Voordat u begint te lopen
Omdat liefde een kind is
Wat te leren lopen?
liefde is als aarde
Wat te ploegen en te zaaien?
Bekijk het bij het vallen van de avond
Dat ze er niet op komen
Wie heeft er geen gedicht geschreven
Weglopen van eenzaamheid?
Wie op 15 jaar?
Laat hij zijn lichaam niet knuffelen?
En wie als het leven uit is?
En de handen trillen al?
Wie heeft er niet naar die herinnering gezocht
Van een scheepswrak?
Liefdes gaan weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt