Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich würde gern raus , artiest - Lumaraa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lumaraa
Ich würde gern raus, aber Sorry, ich kann nicht.
Keiner der kommt und sagt: Baby, entspann dich.
Zeig mir die Welt und ich sag dir im Vorraus ich hatte 'ne vollkommen andere
Ansicht.
Ich dachte immer Schienen bestehen aus Stahl und Metall.
Aber warum tut es dann so weh, wenn ich fall?
Ich würde gern fliegen,
sagen: Ich freu mich.
Niewieder fragen: Warum grade ich?
Niewieder fühlen, wie sehr ich enttäuscht bin.
Alles verstehen, egal was es is.
Ich würde die Straßen und Häuser bemalen
und unser Essen wär wieder gesund.
Und wenn einer fragt was ich mach,
sag ich: Alles Oke,
ich mach nur unsere Welt wieder bunt!
Zeig mir die wunderschönen Farben dieser Welt!
Ich würde gern raus, würde gern raus, würde gern raus
Hier unten gibt es nichts mehr, was mich irgendwie noch hält.
Ich nehm alles in Kauf, alles in Kauf, alles in Kauf
Zeig mir die wunderschönen Farben dieser Welt!
Ich würde gern raus, würde gern raus, würde gern raus
Hier unten gibt es nichts mehr, was mich irgendwie noch hält.
Egal was ich tun muss, ich nehm alles in Kauf!
Versteh mich nicht falsch,
mir geht es schon gut!
Ich schreibe nur auf, was ich lange verdrängt hab
Wieviele hab ich gehört, die mir sagten:
Mir geht es genauso, wir müssen was ändern!
Alles nur Schein, aber kann sein, die meisten haben keine Lust!
Ihr labert zu viel und 90% davon ist heiße Luft!
Ich würde gern sagen, dass alles 'nen Sinn hat
Mich niewieder fragen: War alles umsonst?
Mir niewieder eingestehen, dass ich so blind war
Ich wünschte, ich hätte das alles gekonnt
Ich würde die Straßen und Häuser bemalen
und keines der Kinder muss hungern und weinen
und wenn jemand fragt was ich mach, sag ich: Helf mir, dann sind wir morgen
schon zwei oder drei
Zeig mir die wunderschönen Farben dieser Welt!
Ich würde gern raus, würde gern raus, würde gern raus
Hier unten gibt es nichts mehr, was mich irgendwie noch hält.
Ich nehm alles in Kauf, alles in Kauf, alles in Kauf
Zeig mir die wunderschönen Farben dieser Welt!
Ich würde gern raus, würde gern raus, würde gern raus
Hier unten gibt es nichts mehr, was mich irgendwie noch hält.
Egal was ich tun muss, ich nehm alles in Kauf!
Egal wie weit ich komme,
wohin der Wind mich trägt,
ich muss raus hier,
sonst artet (?) es aus,
hey hey
Denn die Maschinen stehen kurz vor dem Ausfall
Und es tut immer noch so weh, wenn ich aufprall!
Zeig mir die wunderschönen Farben dieser Welt!
Ich würde gern raus, würde gern raus, würde gern raus
Hier unten gibt es nichts mehr, was mich irgendwie noch hält.
Ich nehm alles in Kauf, alles in Kauf, alles in Kauf
Zeig mir die wunderschönen Farben dieser Welt!
Ich würde gern raus, würde gern raus, würde gern raus
Hier unten gibt es nichts mehr, was mich irgendwie noch hält.
Egal was ich tun muss, ich nehm alles in Kauf!
Zeig mir die wunderschönen Farben dieser Welt!
Ich würde gern raus, würde gern raus, würde gern raus
Hier unten gibt es nichts mehr, was mich irgendwie noch hält.
Ich nehm alles in Kauf, alles in Kauf, alles in Kauf
Zeig mir die wunderschönen Farben dieser Welt!
Ich würde gern raus, würde gern raus, würde gern raus
Hier unten gibt es nichts mehr, was mich irgendwie noch hält.
Egal was ich tun muss, ich nehm alles in Kauf!
Ik zou graag weg willen, maar het spijt me dat ik niet kan.
Niemand die komt zeggen baby relax
Laat me de wereld zien en ik zeg je bij voorbaat dat ik een heel andere had
Mening.
Ik dacht altijd dat rails van staal en metaal waren.
Maar waarom doet het dan zoveel pijn als ik val?
Ik zou graag willen vliegen
zeggen: ik ben blij.
Vraag nooit meer: waarom ik?
Nooit meer voelen hoe teleurgesteld ik ben.
Begrijp alles, wat het ook is.
Ik zou de straten en huizen schilderen
en ons eten zou weer gezond zijn.
En als iemand vraagt wat ik doe
Ik zeg: alles goed,
Ik maak onze wereld gewoon weer kleurrijk!
Laat me de prachtige kleuren van deze wereld zien!
Ik wil eruit, ik wil eruit, ik wil eruit
Er is niets hier beneden dat me op de een of andere manier vasthoudt.
Ik accepteer alles, alles in aankoop, alles in aankoop
Laat me de prachtige kleuren van deze wereld zien!
Ik wil eruit, ik wil eruit, ik wil eruit
Er is niets hier beneden dat me op de een of andere manier vasthoudt.
Wat ik ook moet doen, ik accepteer alles!
Begrijp me niet verkeerd,
Het gaat goed met mij!
Ik schrijf alleen op wat ik lang heb onderdrukt
Hoeveel heb ik me horen vertellen:
Ik voel hetzelfde, we moeten iets veranderen!
Het is allemaal maar schijn, maar het kan zijn, de meesten hebben er geen zin in!
Je brabbelt te veel en 90% daarvan is hete lucht!
Ik zou willen zeggen dat alles een doel heeft
Vraag me nooit meer: was het allemaal voor niets?
Nooit meer aan mezelf toegeven dat ik zo blind was
Ik wou dat ik dat allemaal had kunnen doen
Ik zou de straten en huizen schilderen
en geen van de kinderen mag verhongeren en huilen
en als iemand vraagt wat ik aan het doen ben, zeg ik: Help me, dan zijn we er morgen
al twee of drie
Laat me de prachtige kleuren van deze wereld zien!
Ik wil eruit, ik wil eruit, ik wil eruit
Er is niets hier beneden dat me op de een of andere manier vasthoudt.
Ik accepteer alles, alles in aankoop, alles in aankoop
Laat me de prachtige kleuren van deze wereld zien!
Ik wil eruit, ik wil eruit, ik wil eruit
Er is niets hier beneden dat me op de een of andere manier vasthoudt.
Wat ik ook moet doen, ik accepteer alles!
Hoe ver ik ook kom
waar de wind me brengt
Ik moet hier weg
anders degenereert het (?)
Hoi hoi
Omdat de machines op het punt staan te falen
En het doet nog steeds zo'n pijn als ik erop raak!
Laat me de prachtige kleuren van deze wereld zien!
Ik wil eruit, ik wil eruit, ik wil eruit
Er is niets hier beneden dat me op de een of andere manier vasthoudt.
Ik accepteer alles, alles in aankoop, alles in aankoop
Laat me de prachtige kleuren van deze wereld zien!
Ik wil eruit, ik wil eruit, ik wil eruit
Er is niets hier beneden dat me op de een of andere manier vasthoudt.
Wat ik ook moet doen, ik accepteer alles!
Laat me de prachtige kleuren van deze wereld zien!
Ik wil eruit, ik wil eruit, ik wil eruit
Er is niets hier beneden dat me op de een of andere manier vasthoudt.
Ik accepteer alles, alles in aankoop, alles in aankoop
Laat me de prachtige kleuren van deze wereld zien!
Ik wil eruit, ik wil eruit, ik wil eruit
Er is niets hier beneden dat me op de een of andere manier vasthoudt.
Wat ik ook moet doen, ik accepteer alles!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt