Hieronder staat de songtekst van het nummer The Shell , artiest - Lucy Dacus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucy Dacus
I’m a ghost
Walking in a boring dream
You are there
Talking and I’m not listening
I am busy doing nothing
And you’re rudely interrupting
It’s a myth and now I see it clearly
You don’t have to be sad to make something worth hearing
Now I’m calm and content
One more burden off my back
You don’t wanna be a creator
Doesn’t mean you’ve got nothing to say
Put down the pen, don’t let it force your hand
I’m a ghost
Walking on an empty street
No name anymore
No need to call for me
I’m a long-lost hometown hero
Late to legendary past lives within me
If I had the offer to do it again
Make me invincible, invisible, or brain dead
If the body and the life were two things that we could divide
I’d deliver up my shell to be filled with somebody else
You don’t wanna be a creator
Doesn’t mean you’ve got nothing to say
Put down the pen, don’t let it force your hand
You don’t wanna be a leader
Doesn’t mean you don’t know the way
Hold your own hand, walk on without a plan
Ik ben een geest
Wandelen in een saaie droom
Jij bent daar
Praten en ik luister niet
Ik ben bezig met niets doen
En je onderbreekt grof
Het is een mythe en nu zie ik het duidelijk
Je hoeft niet bedroefd te zijn om iets te laten horen dat het waard is om te horen
Nu ben ik kalm en tevreden
Nog een last van mijn rug
Je wilt geen maker zijn
Betekent niet dat je niets te zeggen hebt
Leg de pen neer, laat je hand niet forceren
Ik ben een geest
Lopen op een lege straat
Geen naam meer
U hoeft niet voor mij te bellen
Ik ben een lang verloren thuisstadheld
Laat tot legendarische vorige levens in mij
Als ik het aanbod had om het opnieuw te doen
Maak me onoverwinnelijk, onzichtbaar of hersendood
Als het lichaam en het leven twee dingen waren die we zouden kunnen verdelen
Ik zou mijn schelp afleveren om te worden gevuld met iemand anders
Je wilt geen maker zijn
Betekent niet dat je niets te zeggen hebt
Leg de pen neer, laat je hand niet forceren
Je wilt geen leider zijn
Betekent niet dat je de weg niet weet
Houd je eigen hand vast, loop door zonder plan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt