Libera uscita - Luciano Ligabue

Non ci prendono i quarant’anni

e non ci prender Bill Gates

e non ci prendono con i sondaggi

che non ci prendono con noi

e non ci prendono vecchie balle

nemmeno nuove nostalgie

ci hanno promesso un grande futuro

e poi ce l’han tolto c’han detto scusate

e cos sia

e non ci prendono sul serio

d’altronde non l’han fatto mai

siam sempre stati il pesce d’aprile

anche quando l’aspetti, anche quando lo sai

e non ci prendono comodamente

n con il loro dai e dai

n con il loro chi tace acconsente

noi non abbiamo taciuto mai

e non ci beccano pi

e non ci provano pi

non se lo chiedono pi, cosa facciamo qui

nelle scarpe da corsa

Libera uscita, in libero mondo

libera scelta di dirlo io

com' che mi spendo, com'…

com'

e non ci mettono il costume

e non ci prendono l’energia

abbiam deciso che crederci ancora

non sia un brutta malattia

e non ci cambiano il biglietto

e non ci cambiano l’idea

siam sempre stati quelli che loro dicevano

sono gi andati via

e non ci beccano pi

e non ci provano pi

non se lo chiedono pi, cosa facciamo qui

nelle nostre mutande

Libera uscita, senza rincorsa

libera scelta di dirlo noi

cos' che abbiam perso, se c'…

se c'

Het kost ons geen veertig

en Bill Gates pikt het niet

en ze pakken ons niet met peilingen

die ons niet meenemen

en ze nemen geen oude onzin van ons aan

niet eens nieuwe nostalgie

ze hebben ons een geweldige toekomst beloofd

en toen namen ze het van ons af, ze zeiden sorry

en het zij zo

en ze nemen ons niet serieus

aan de andere kant deden ze dat nooit

we zijn altijd 1 april geweest

zelfs als je erop wacht, zelfs als je het weet

en ze nemen ons niet comfortabel

n met hun geven en geven

n met hun who is stille toestemmingen

we zijn nooit stil geweest

en ze pakken ons niet meer

en ze proberen het niet meer

ze vragen zich niet langer af wat we hier doen

in hardloopschoenen

Vrije uitgang, in de vrije wereld

vrije keuze om het zelf te zeggen

hoe besteed ik, hoe...

hoe

en ze dragen geen kostuum

en ze nemen niet de energie van ons weg

we hebben besloten dat we het nog steeds geloven

het is geen slechte ziekte

en ze veranderen ons ticket niet

en ze veranderen ons idee niet

we zijn altijd geweest wat ze zeiden

ze zijn al weg

en ze pakken ons niet meer

en ze proberen het niet meer

ze vragen zich niet langer af wat we hier doen

in onze onderbroek

Gratis uitstappen, zonder aanlopen

vrije keuze om ons te vertellen

wat we hebben verloren, als er...

als er