Cosa vuoi che sia - Luciano Ligabue

Gli occhi fanno quel che possono

Nientemeno e niente più

Tutto quello che non vedono

È perchè non vuoi vederlo tu

Cosa vuoi che sia

Passa tutto quanto

Solo un po' di tempo e ci riderai su

Cosa vuoi che sia

Ci sei solo dentro

Pagati il tuo conto e pensaci tu

È la vita in cui abiti

Nientemeno e niente più

Sembra un posto in cui si scivola

Ma queste cose le sai meglio tu

Cosa vuoi che sia

Passa tutto quanto

Solo un po' di tempo e ci riderai su

Cosa vuoi che sia

Ci sei solo dentro

Pagati il tuo conto e pensaci tu

Chi ama meno è meno fragile

Tutti dicono così

Ma gli occhi fanno quel che devono

Solo tu puoi non accorgerti

E il mondo che ti dice

«tu pensa alla salute»

Che c'è chi pensa a quello

A cui non pensi tu

Cosa vuoi che sia

Passa tutto quanto

Solo un po' di tempo e ci riderai su

Cosa vuoi che sia

Ci sei solo dentro

Pagati il tuo conto e pensaci tu

E il mondo che ti dice

«tu pensa alla salute»

De ogen doen wat ze kunnen

Niets minder en niets meer

Alles wat ze niet zien

Het is omdat je het niet wilt zien

Wat wil je dat het is?

Alles gaat voorbij

Nog even en je lacht erom

Wat wil je dat het is?

Je staat er alleen voor

Betaal je rekening en regel het

Het is het leven waarin je leeft

Niets minder en niets meer

Het ziet eruit als een plek om naar binnen te glippen

Maar deze dingen ken jij het beste

Wat wil je dat het is?

Alles gaat voorbij

Nog even en je lacht erom

Wat wil je dat het is?

Je staat er alleen voor

Betaal je rekening en regel het

Wie minder liefheeft, is minder kwetsbaar

Iedereen zegt het

Maar de ogen doen wat ze moeten doen

Alleen jij kan het niet opmerken

En de wereld die je vertelt

"Je denkt aan gezondheid"

Dat er mensen zijn die daarover nadenken

Je denkt niet aan

Wat wil je dat het is?

Alles gaat voorbij

Nog even en je lacht erom

Wat wil je dat het is?

Je staat er alleen voor

Betaal je rekening en regel het

En de wereld die je vertelt

"Je denkt aan gezondheid"