La cattiva compagnia - Luciano Ligabue

Mentre fuori ripeti che va ancora tutto bene

Le tue buone ragioni sono tutte un po' più in là

Ci si fa troppo male, dentro troppa verità

Una musica dentro che non smette di suonare

E vorresti una tregua, senza croci da portare

La pazienza è finita, chissà quanto tempo fa

Che la mina vagante sta vagando proprio qua

E piove sul bagnato, su un mare già agitato

E sulle prime pietre già scagliate

E piove su chiunque, ma su qualcuno sempre

Piove un po' di più

C'è chi nasce fortunato, e chi nasce e così sia

Tutti quanti già imputati, tutti quanti già giuria

Come va?

Bene.

Come stai?

Bene

C'è chi se la porta dentro la cattiva compagnia

Una musica dentro che nessuno può capire

Un motivo di troppo per sentirsi troppo soli

Prova a chiedere a un santo come è stato stare qui

Prova a chiedere un conto meno caro di così

E piove sul bagnato, sul vino già allungato

E sugli attori della sceneggiata

E piove su chiunque, ma su qualcuno sempre

Piove un po' di più

C'è chi nasce rovesciato, e chi nasce e così sia

Tutti sempre più imputati, tutti sempre più giuria

Come va?

Bene.

Come stai?

Bene

La conosci troppo bene la cattiva compagnia

C'è chi nasce esagerato e chi nasce e così sia

Chi è caduto sempre in piedi, e chi fa solo acrobazia

Come va?

Bene.

Come stai?

Bene

C'è chi è pieno fino al collo di cattiva compagnia

Terwijl je buiten herhaalt dat alles nog in orde is

Je goede redenen zijn allemaal een beetje verder

Het doet te veel pijn, te veel waarheid van binnen

Een muziek van binnen die nooit stopt met spelen

En je zou graag een wapenstilstand willen, zonder kruisen om te dragen?

Het geduld is op, wie weet hoe lang geleden

Dat het losse kanon hier ronddwaalt

En het regent in de natte, op een toch al ruwe zee

En op de eerste stenen al gegooid

En het regent op iedereen, maar altijd op iemand

Het regent een beetje meer

Er zijn mensen die met geluk geboren zijn, en er zijn mensen die geboren zijn, en het zij zo

Allemaal al beschuldigd, allemaal al jury

Hoe gaat het met je?

Mooi zo.

Hoe gaat het met je?

Mooi zo

Er zijn mensen die het in slecht gezelschap brengen

Een muziek van binnen die niemand kan begrijpen

Een reden te veel om je te eenzaam te voelen

Vraag eens aan een heilige hoe het was om hier te zijn

Probeer een goedkopere rekening te vragen dan dat

En het regent in de regen, op de reeds uitgerekte wijn

En over de acteurs van het drama

En het regent op iedereen, maar altijd op iemand

Het regent een beetje meer

Er zijn er die ondersteboven geboren worden, en er zijn er die geboren worden en het zij zo

Allemaal meer en meer beschuldigd, allemaal meer en meer jury

Hoe gaat het met je?

Mooi zo.

Hoe gaat het met je?

Mooi zo

Je kent slecht gezelschap maar al te goed

Er zijn er die overdreven geboren zijn en er zijn er die geboren zijn en het zij zo

Degenen die altijd op hun voeten zijn gevallen, en degenen die alleen acrobatiek doen

Hoe gaat het met je?

Mooi zo.

Hoe gaat het met je?

Mooi zo

Er zijn mensen die tot hun nek vol zitten met slecht gezelschap