Hieronder staat de songtekst van het nummer Cerca nel cuore , artiest - Luciano Ligabue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luciano Ligabue
Parlami, parlami, senza dire niente
Parlami dai, cerca nel cuore.
Dimmelo, dimmelo, quello che ci serve,
Ora o mai pi, fatti mangiare qui
Fatti sentire
Fammi sentire sentirti
Stringi di pi Io sono qui ne son quasi certo
Stringi di pi cosa ti costa?
Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui te ne sei accorta?
Stringi di pi Io sono qui, qui, qui
Parlami, parlami, che non spendi niente,
Segnami qui senza rancore.
Cercami, scappami, fatti un p sudare
Toccami qui, proprio sul cuore qui,
Fatti sentire
Come dovessi morire
Stringi di pi Io sono qui ne son quasi certo
Stringi di pi cosa ti costa?
Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui te ne sei accorta?
Stringi di pi Io sono qui, qui, qui
Ci son treni che non ripassano,
Ci son bocche da ricordare,
Ci son facce che si confondono
E poi ci sei tu,
E ora ci sei tu Fatti sentire
Fammi sentire sentirti
Stringi di pi Stringi di pi cosa ti costa?
Stringi di pi Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui ne son quasi certo
Stringi di pi cosa ti costa?
Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui te ne sei accorta?
Stringi di pi Io sono qui, qui, qui
Parlami, parlami, senza dire niente
Parlami dai, cerca nel cuore
Praat met me, praat met me, zonder iets te zeggen
Praat met me, kijk in het hart.
Vertel me, vertel me, wat we nodig hebben,
Nu of nooit, eet hier
Neem contact op
Laat me je horen
Knijp meer Ik ben hier Ik weet het bijna zeker
Meer knijpen wat kost het je?
ik ben hier
Knijp meer ik ben hier heb je gemerkt?
Knijp meer Ik ben hier, hier, hier
Praat met me, praat met me, dat je niets uitgeeft,
Markeer me hier zonder harde gevoelens.
Vind me, ren weg, word een beetje zweterig
Raak me hier aan, recht op het hart hier,
Neem contact op
Hoe moet ik sterven?
Knijp meer Ik ben hier Ik weet het bijna zeker
Meer knijpen wat kost het je?
ik ben hier
Knijp meer ik ben hier heb je gemerkt?
Knijp meer Ik ben hier, hier, hier
Er zijn treinen die niet passeren,
Er zijn monden om te onthouden,
Er zijn gezichten die verward zijn
En dan ben je er,
En nu ben jij het. Laat van je horen
Laat me je horen
Meer knijpen Meer knijpen Wat kost het jou?
Knijp meer ik ben hier
Knijp meer ik ben hier
Knijp meer Ik ben hier Ik weet het bijna zeker
Meer knijpen wat kost het je?
ik ben hier
Knijp meer ik ben hier heb je gemerkt?
Knijp meer Ik ben hier, hier, hier
Praat met me, praat met me, zonder iets te zeggen
Praat met me, kijk in het hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt