Hieronder staat de songtekst van het nummer Piazza navona , artiest - Luca Barbarossa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luca Barbarossa
A Piazza Navona
Due chitarre e un po' di fuoco
La bambina è incantata dalle luci e dai colori
E dalla voglia di conoscerti di più
Ma quella sera c’eri anche tu
Tra quella gente c’eri anche
E tra i capelli e gli orecchini e tanto vino
In mezzo al cerchio due occhi enormi da bambino
Troppo belli per non rivederli più
E quella sera eri proprio tu
Dentro quegl’occhi c’eri proprio
E una canzone un po' stonata
Un chilo d’uva e giù nel letto
Tanto amore e tenerezza senza parlare per sentire di più
A Piazza Navona
Sacchi a pelo e un po' di fumo
La signora è divertita dal cappello e dalle smorfie
E quello scemo che non la finisce più
Ma quella volta c’eri solo tu
Tra quella gente c’eri solo
E una canzone un po' stonata
Un chilo d’uva e giù nel letto
Tanto amore e tenerezza senza parlare per sentire di più
A Piazza Navona
E qualche frase un po' scontata un invito e due spaghetti
Tanto amore e tenerezza senza fiatare per sentire di più
A Piazza Navona
Op Piazza Navona
Twee gitaren en wat vuur
Het kleine meisje is betoverd door de lichtjes en kleuren
En het verlangen om je meer te leren kennen
Maar die avond was jij er ook
Jij was ook een van die mensen
En in haar haar en oorbellen en veel wijn
In het midden van de cirkel twee grote ogen van een kind
Te mooi om ze nooit meer te zien
En die nacht was jij het
Je zat echt in die ogen
Het is een enigszins vals nummer
Een kilo druiven en naar bed
Veel liefde en tederheid zonder te spreken om meer te horen
Op Piazza Navona
Slaapzakken en wat rook
De dame wordt geamuseerd door de hoed en de grimassen
En die dwaas die er nooit meer een eind aan maakt
Maar die keer was het alleen jij
Onder die mensen was je alleen
Het is een enigszins vals nummer
Een kilo druiven en naar bed
Veel liefde en tederheid zonder te spreken om meer te horen
Op Piazza Navona
En een paar voor de hand liggende zinnen, een uitnodiging en twee spaghetti
Veel liefde en tederheid zonder een woord te zeggen om meer te horen
Op Piazza Navona
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt