Non era molto tempo fa - Luca Barbarossa

C’erano una volta tante piccole stelle

che volavano intorno per dirci che era estate

chiuse in un bicchiere ci piaceva tenerle

piccole lanterne in quelle notti incantate

non era molto tempo fa non era molto tempo fa che camminavamo accanto

col nostro strano accento

giurami che l’inverno non ci divider?

non era molto tempo fa ci tuffavamo al buio per imitare la luna

lasciavamo fuori il rumore dei grilli

i capelli bagnati la sabbia nelle tasche

la camicia che sembrava di vetro e di spilli

non era molto tempo fa non era molto tempo fa che camminavamo al buio

questa volta resto sveglio

fino a che la notte

non si arrender?

non era molto tempo fa eravamo liberi

o soltanto innamorati

i treni che passavano

proprio come i giorni

non li abbiamo mai contati

non era molto tempo fa non era molto tempo fa quando resti solo al buio pensi ancora alle lucciole

riesci a immaginarle con questo freddo che fa non era molto tempo fa non era molto tempo fa

Er waren eens veel kleine sterren

vliegen rond om ons te vertellen dat het zomer was

gesloten in een glas hielden we ze graag

kleine lantaarntjes in die betoverende nachten

het was nog niet zo lang geleden het was nog niet zo lang geleden dat we naast de deur liepen

met ons vreemde accent

zweer je me dat de winter ons niet zal verdelen?

het was nog niet zo lang geleden dat we in het donker doken om de maan na te bootsen

we hebben het geluid van de krekels weggelaten

nat haar het zand in de zakken

het shirt dat eruitzag als glas en spelden

het is nog niet zo lang geleden het is nog niet zo lang geleden dat we in het donker liepen

deze keer blijf ik wakker

tot de nacht

geef je niet op?

het was nog niet zo lang geleden dat we vrij waren

of gewoon verliefd

de passerende treinen

net als de dagen

we hebben ze nooit geteld

het is nog niet zo lang geleden het is nog niet zo lang geleden als je alleen in het donker wordt gelaten denk je nog steeds aan vuurvliegjes

kun je je ze in deze kou voorstellen dat het was het was niet zo lang geleden het was niet zo lang geleden