Hieronder staat de songtekst van het nummer Clowns , artiest - Louise Burns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Louise Burns
What am I doing?
When everything is going right
What am I doing?
I take a beautiful rose and I paint it white
What was I thinking?
I always bring myself down (down)
Down to your level
You build the bottom up to hold all these clowns
(Oh, oh oh, oh oh)
Some days you gotta live
Some days you gotta do something
(Oh, oh oh, oh oh)
Some days you gotta live
Just like a creep in the night
Just like a clown in disguise
Just like a creep in the night
Just like a clown in disguise
(Run around, dirtbag, try again, be a man)
(Run around, dirtbag, try again, be a man)
What am I wearing?
I think I look like a clown
And I can’t stop caring
For all the painted faces leading us to break down
They don’t stop parading
They’re trying to make me laugh
But I can’t stop staring
Cause' when it rains the paint will melt and make them look sad
(Oh, oh oh, oh oh)
Some days you gotta live
Just like a creep in the night
Just like a clown in disguise
Just like a creep in the night
Just like a clown in disguise
(Bullet holes, tiny man, shut your face, don’t be mad)
(Run around, dirtbag, try again, be a man)
(Loving eyes, a flashback, metalheads, don’t look back)
(Run around, dirtbag, try again, be a man)
(Try again, try again, try again, try again)
(Try again, try again, try again, try again)
Try (Try again, try again, try again, try again)
Try (Try again, try again, try again, try again)
Wat ben ik aan het doen?
Als alles goed gaat
Wat ben ik aan het doen?
Ik neem een mooie roos en ik verf hem wit
Wat dacht ik?
Ik breng mezelf altijd naar beneden (naar beneden)
Tot op jouw niveau
Je bouwt de bodem op om al deze clowns vast te houden
(Oh Oh oh oh oh)
Sommige dagen moet je leven
Sommige dagen moet je iets doen
(Oh Oh oh oh oh)
Sommige dagen moet je leven
Net als een griezel in de nacht
Net als een vermomde clown
Net als een griezel in de nacht
Net als een vermomde clown
(Ren rond, vuilzak, probeer het opnieuw, wees een man)
(Ren rond, vuilzak, probeer het opnieuw, wees een man)
Wat draag ik?
Ik denk dat ik eruitzie als een clown
En ik kan niet stoppen met zorgen te maken
Voor alle beschilderde gezichten die ons ertoe brengen in te storten
Ze stoppen niet met paraderen
Ze proberen me aan het lachen te maken
Maar ik kan niet stoppen met staren
Want als het regent, smelt de verf en zien ze er verdrietig uit
(Oh Oh oh oh oh)
Sommige dagen moet je leven
Net als een griezel in de nacht
Net als een vermomde clown
Net als een griezel in de nacht
Net als een vermomde clown
(Kogelgaten, kleine man, hou je bek, wees niet boos)
(Ren rond, vuilzak, probeer het opnieuw, wees een man)
(Liefdevolle ogen, een flashback, metalheads, kijk niet achterom)
(Ren rond, vuilzak, probeer het opnieuw, wees een man)
(Probeer opnieuw, probeer opnieuw, probeer opnieuw, probeer opnieuw)
(Probeer opnieuw, probeer opnieuw, probeer opnieuw, probeer opnieuw)
Probeer (Probeer opnieuw, probeer opnieuw, probeer opnieuw, probeer opnieuw)
Probeer (Probeer opnieuw, probeer opnieuw, probeer opnieuw, probeer opnieuw)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt