Hieronder staat de songtekst van het nummer Pharaoh , artiest - Louise Burns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Louise Burns
Sometimes when we talk
I really don’t know what you are saying
Maybe I’m wrong
One too many times gone from conversation
I know I’m the lone wolf looking for a country, isolation
But even the dog nights won’t do much for my hibernation
We don’t know who’s seen a ghost
We take what we can and we move on holding on
Eyes are closed, pharaoh
We bury our dead and we move on holding on
On and on
It wasn’t 'til long ago when we were both perfect strangers
You thought that you knew me based on a single conversation
Now I can’t remember what you said or what you were wearing
I guess that’s some tough love when you undress your motivation
We don’t know who’s seen a ghost
We take what we can and we move on holding on
Eyes are closed, pharaoh
We bury our dead and we move on holding on
Holding on
We don’t know, just seen a ghost
We take what we can and we move on holding on
Eyes are closed, pharaoh
We bury our dead and we move on holding on
Holding on
On and on
Holding on
On and on…
Soms als we praten
Ik weet echt niet wat je zegt
Misschien heb ik het verkeerd
Een keer te vaak verdwenen uit een gesprek
Ik weet dat ik de eenzame wolf ben die op zoek is naar een land, isolatie
Maar zelfs de hondennachten zullen niet veel doen voor mijn winterslaap
We weten niet wie een geest heeft gezien
We nemen wat we kunnen en we gaan door met vasthouden!
Ogen zijn gesloten, farao
We begraven onze doden en we gaan door met vasthouden
Aan en aan
Het was pas lang geleden toen we allebei volslagen vreemden waren
Je dacht dat je me kende op basis van een enkel gesprek
Nu weet ik niet meer wat je zei of wat je droeg
Ik denk dat dat een harde liefde is als je je motivatie uitkleedt
We weten niet wie een geest heeft gezien
We nemen wat we kunnen en we gaan door met vasthouden!
Ogen zijn gesloten, farao
We begraven onze doden en we gaan door met vasthouden
Vasthouden
We weten het niet, ik heb net een geest gezien
We nemen wat we kunnen en we gaan door met vasthouden!
Ogen zijn gesloten, farao
We begraven onze doden en we gaan door met vasthouden
Vasthouden
Aan en aan
Vasthouden
Aan en door…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt