Hieronder staat de songtekst van het nummer Future Farmers of America , artiest - Lou Reed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lou Reed
Born on a farm in a transatlantic moonlight
Split like a cord of wood my family broke up
Sold like a piece of steer, a piece of meat, a cow
A breathing piece of shit
Picked for my age, for my strength and make up
Called for I was tall, I was big, I could hold up
A tree or a piece of steel I could do
What my fat owner can’t
Ah, future farmers of America
Future farmers of America
Future farmers of America
Ah
I’m always watching the way his wife looks me over
I have a sex twice as big as her husband’s
If I wasn’t so large, so strong, so pale
I’d disappear under a bush
Colorless men and ladies of the world unite
Kill your master with one cut of your knife
Kill them during sex, kill them during talk
Kill them whenever you can
Future farmers of America
Future farmers of America
Future farmers of America
These stupid black owners are foreigners to affairs of the heart
Look at me, I’ll never own land that I work on
Every one of us here shares a surname
This father must die
I was born on the dark cusp of twilight
My father was dark, my mother was light
Look at me, I’m strong
I could crush him in my fist
Ah
I could crush him in my
I could crush him in my
I could crush him in my fist
I could crush him in my
I could crush him in my
I could crush him in my fist
Future farmers of America
I could crush him in my fist
Future farmers of America
I could crush him in my fist
Future farmers of America
I could crush him in my fist
Geboren op een boerderij in een transatlantisch maanlicht
Gespleten als een snoer van hout, mijn familie is uit elkaar gegaan
Verkocht als een stuk os, een stuk vlees, een koe
Een ademend stuk stront
Gekozen voor mijn leeftijd, voor mijn kracht en make-up
Geroepen want ik was lang, ik was groot, ik kon het volhouden
Een boom of een stuk staal zou ik kunnen doen
Wat mijn dikke baas niet kan
Ah, toekomstige boeren van Amerika
Toekomstige boeren van Amerika
Toekomstige boeren van Amerika
Ah
Ik kijk altijd hoe zijn vrouw naar me kijkt
Ik heb een seks die twee keer zo groot is als die van haar man
Als ik niet zo groot, zo sterk en zo bleek was
Ik zou onder een struik verdwijnen
Kleurloze mannen en dames van de wereld verenigt u
Dood je meester met één snee in je mes
Dood ze tijdens seks, dood ze tijdens praten
Dood ze wanneer je kunt
Toekomstige boeren van Amerika
Toekomstige boeren van Amerika
Toekomstige boeren van Amerika
Deze stomme zwarte eigenaren zijn buitenlanders in zaken van het hart
Kijk naar mij, ik zal nooit de grond bezitten waarop ik werk
Ieder van ons hier deelt een achternaam
Deze vader moet dood
Ik ben geboren op de donkere vooravond van de schemering
Mijn vader was donker, mijn moeder was licht
Kijk naar mij, ik ben sterk
Ik zou hem in mijn vuist kunnen verpletteren
Ah
Ik zou hem kunnen verpletteren in mijn
Ik zou hem kunnen verpletteren in mijn
Ik zou hem in mijn vuist kunnen verpletteren
Ik zou hem kunnen verpletteren in mijn
Ik zou hem kunnen verpletteren in mijn
Ik zou hem in mijn vuist kunnen verpletteren
Toekomstige boeren van Amerika
Ik zou hem in mijn vuist kunnen verpletteren
Toekomstige boeren van Amerika
Ik zou hem in mijn vuist kunnen verpletteren
Toekomstige boeren van Amerika
Ik zou hem in mijn vuist kunnen verpletteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt