Winter Sleep - Lost in Separation

I close my eyes and wish it all away

The clouds are hanging over me

I close my eyes and rest my head to lay

While these thoughts take a hold of me

Close my eyes and wish it all away

The clouds are hanging over me

Close my eyes and rest my head to lay

While these thoughts take a hold of me

I’m dreaming of your face

And all the brighter days

Watching all the colors fade to gray

If I could turn back time and bring you back to me

And save me from this winter sleep

It’s getting darker and I want to remember

What it’s like to feel your presence again

It’s getting colder and I’m seeking your shelter

Won’t you guide the light for me?

Is God still waiting for us to live again?

Because this pain is lingering

Is God still waiting for us to breathe again?

Now I know your soul is free

I’m dreaming of your face

And all the brighter days

Watching all the colors fade to gray

If I could turn back time and bring you back to me

And save me from this winter sleep

Please don’t think

I blame you for leaving

You’re still alive in me

Please don’t think

That I’d ever fall short of

The man that you’d want me to be

And for a second

I look inside

And I find that I’m finally home

And for a second I feel your absence

I know that I’m never alone

In my sleep I can’t control my dreams

You’re in my memory

Note by note I hear you sing

One last song for me

I close my eyes and wish it all away

The clouds are hanging over me

I close my eyes and rest my head to lay

While these thoughts take ahold of me

Close my eyes and wish it all away

The clouds are hanging over me

Close my eyes and rest my head to lay

While these thoughts take ahold of me

May your hands never ache

May your soul find its place

I know I’ll sing for you again

May your hands never ache

And your soul find its place

I know I’ll sing for you again

I was tired enough for the both of us

I want to feel you in my arms again

I was tired enough for the both us

For the both of us

Is God still waiting for us to live again?

Because this pain is lingering

Is God still waiting for us to breathe again?

Now I know your soul is free

I’m dreaming of your face

And all the brighter days

Watching all the colors fade to gray

If I could turn back time and bring you back to me

And save me from this winter sleep

Ik sluit mijn ogen en wens het allemaal weg

De wolken hangen boven mij

Ik sluit mijn ogen en laat mijn hoofd rusten om te gaan liggen

Terwijl deze gedachten me in hun greep houden

Sluit mijn ogen en wens het allemaal weg

De wolken hangen boven mij

Sluit mijn ogen en laat mijn hoofd rusten om te gaan liggen

Terwijl deze gedachten me in hun greep houden

Ik droom van je gezicht

En alle mooiere dagen

Kijken hoe alle kleuren vervagen tot grijs

Als ik de tijd kon terugdraaien en je bij mij terug kon brengen

En red me uit deze winterslaap

Het wordt donkerder en ik wil het onthouden

Hoe het is om je aanwezigheid weer te voelen

Het wordt kouder en ik zoek je beschutting

Wil je het licht niet voor mij leiden?

Wacht God nog steeds tot we weer leven?

Omdat deze pijn aanhoudt

Wacht God nog steeds tot we weer ademen?

Nu weet ik dat je ziel vrij is

Ik droom van je gezicht

En alle mooiere dagen

Kijken hoe alle kleuren vervagen tot grijs

Als ik de tijd kon terugdraaien en je bij mij terug kon brengen

En red me uit deze winterslaap

Denk alsjeblieft niet

Ik geef je de schuld dat je weggaat

Je leeft nog in mij

Denk alsjeblieft niet

Dat ik ooit tekort zou komen

De man die je wilt dat ik ben

En voor een seconde

Ik kijk naar binnen

En ik merk dat ik eindelijk thuis ben

En even voel ik je afwezigheid

Ik weet dat ik nooit alleen ben

In mijn slaap heb ik geen controle over mijn dromen

Je zit in mijn geheugen

Noot voor noot hoor ik je zingen

Nog een laatste liedje voor mij

Ik sluit mijn ogen en wens het allemaal weg

De wolken hangen boven mij

Ik sluit mijn ogen en laat mijn hoofd rusten om te gaan liggen

Terwijl deze gedachten me vastgrijpen

Sluit mijn ogen en wens het allemaal weg

De wolken hangen boven mij

Sluit mijn ogen en laat mijn hoofd rusten om te gaan liggen

Terwijl deze gedachten me vastgrijpen

Mogen je handen nooit pijn doen

Moge je ziel zijn plaats vinden

Ik weet dat ik weer voor je zal zingen

Mogen je handen nooit pijn doen

En je ziel vindt zijn plaats

Ik weet dat ik weer voor je zal zingen

Ik was moe genoeg voor ons allebei

Ik wil je weer in mijn armen voelen

Ik was moe genoeg voor ons allebei

Voor ons allebei

Wacht God nog steeds tot we weer leven?

Omdat deze pijn aanhoudt

Wacht God nog steeds tot we weer ademen?

Nu weet ik dat je ziel vrij is

Ik droom van je gezicht

En alle mooiere dagen

Kijken hoe alle kleuren vervagen tot grijs

Als ik de tijd kon terugdraaien en je bij mij terug kon brengen

En red me uit deze winterslaap