Hieronder staat de songtekst van het nummer Problems , artiest - Lost in Separation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lost in Separation
refuse to turn my eyes from this
Bound by ignorance and hate
Like this is all we know
We’re trapped in the cycle
With suffering
When will we learn,
When will we learn to let go?
When will we learn?
When will we learn to let go?
Of all the hate inside
When will we learn?
When will we learn to let go?
When will I rest my mind?
Flourishing (flourishing)
Underneath the feigning shade
I can’t see through the black or white
Now I’m watching as the world turns gray
Just hold on my friend, you’ve had enough to lose
We’ve grown accustomed to this burden we’ve placed on you
Our lives began to end when we gave up on you
The dawn still breaks
Over the darkest nights
There’s help in this hopeless plight
No longer blind
Under the guiding lights
There’s hope for us in sight
I need another chance to make this right
There’s too much for us to lose
The problem lies within you and I
We’ve lost our humanity
I need another chance to make this right
I’m letting go of all the pain inside
The problem lies within you and I
We’re running blind and refuse to see
I refuse to turn my eyes from this
Bound by ignorance and hate
Like this is all we know
We’re trapped in the cycle
With suffering
When will we learn,
When will we learn to let go?
I’m letting go, of all the pain inside
I’ve losing sight of how we got so far
Running blind they refuse to see
That we’ve lost our humanity
Hate, the greatest burden to bear
Born from the depths of an absent mind
Hate, the greatest burden to bear
We will all live or we will burn together
The starless midnight
The bright daybreak
These are learned behaviors
But we are not our mistakes
I need another chance to make this right
There’s too much for us to lose
The problem lies within you and I
We’ve lost our humanity
We’re running blind and refuse to see
The dawn still breaks
Over the darkest nights
There’s help in this hopeless plight
No longer blind
Under the guiding lights
There’s hope for us in sight
weiger mijn ogen hiervan af te wenden
Gebonden door onwetendheid en haat
Alsof dit alles is wat we weten
We zitten vast in de cyclus
met lijden
Wanneer zullen we leren,
Wanneer leren we los te laten?
Wanneer leren we?
Wanneer leren we los te laten?
Van alle haat binnenin
Wanneer leren we?
Wanneer leren we los te laten?
Wanneer kan ik tot rust komen?
Bloeiend (bloeiend)
Onder de veinzende schaduw
Ik kan niet door zwart of wit heen kijken
Nu kijk ik hoe de wereld grijs wordt
Wacht even mijn vriend, je hebt genoeg te verliezen
We zijn gewend geraakt aan deze last die we op u hebben gelegd
Ons leven begon te eindigen toen we je opgaven
De dageraad breekt nog steeds aan
Tijdens de donkerste nachten
Er is hulp in deze hopeloze benarde situatie
Niet langer blind
Onder de leidende lichten
Er is hoop voor ons in zicht
Ik heb nog een kans nodig om dit goed te maken
Er is te veel voor ons om te verliezen
Het probleem ligt in jou en ik
We zijn onze menselijkheid kwijt
Ik heb nog een kans nodig om dit goed te maken
Ik laat alle pijn van binnen los
Het probleem ligt in jou en ik
We zijn blind en weigeren te zien
Ik weiger mijn ogen hiervan af te wenden
Gebonden door onwetendheid en haat
Alsof dit alles is wat we weten
We zitten vast in de cyclus
met lijden
Wanneer zullen we leren,
Wanneer leren we los te laten?
Ik laat los, van alle pijn van binnen
Ik verlies uit het oog hoe we zo ver zijn gekomen
Blind rennend weigeren ze te zien
Dat we onze menselijkheid hebben verloren
Haat, de grootste last om te dragen
Geboren uit de diepten van een afwezige geest
Haat, de grootste last om te dragen
We zullen allemaal leven of we zullen samen branden
De sterrenloze middernacht
De heldere dageraad
Dit zijn aangeleerde gedragingen
Maar we zijn niet onze fouten
Ik heb nog een kans nodig om dit goed te maken
Er is te veel voor ons om te verliezen
Het probleem ligt in jou en ik
We zijn onze menselijkheid kwijt
We zijn blind en weigeren te zien
De dageraad breekt nog steeds aan
Tijdens de donkerste nachten
Er is hulp in deze hopeloze benarde situatie
Niet langer blind
Onder de leidende lichten
Er is hoop voor ons in zicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt