Whene’er We Meet with Christ Endued - Living Stream Ministry

Whene’er we meet with Christ endured,

The surplus of His plentitude

We offer unto God as food,

And thus exhibit Christ.

Let us exhibit Christ,

Let us exhibit Christ;

We’ll bring His surplus to the church

And thus exhibit Christ.

In Christ we live, by Christ we fight,

On Christ we labor day and night,

And with His surplus we unite

To thus exhibit Christ.

Let us exhibit Christ,

Let us exhibit Christ;

We’ll bring His surplus to the church

And thus exhibit Christ.

Our life and all we are and do

Is Christ Himself, the substance true,

That every time we meet anew

We may exhibit Christ.

Let us exhibit Christ,

Let us exhibit Christ;

We’ll bring His surplus to the church

And thus exhibit Christ.

In meetings Christ to God we bear

And Christ with one another share,

And Christ with God enjoying there,

We thus exhibit Christ.

Let us exhibit Christ,

Let us exhibit Christ;

We’ll bring His surplus to the church

And thus exhibit Christ.

The risen Christ to God we bring,

And Christ ascended offering,

God’s satisfaction answering,

We thus exhibit Christ.

Let us exhibit Christ,

Let us exhibit Christ;

We’ll bring His surplus to the church

And thus exhibit Christ.

The center and reality,

The atmosphere and ministry,

Of all our meetings is that we

May thus exhibit Christ.

Let us exhibit Christ,

Let us exhibit Christ;

We’ll bring His surplus to the church

And thus exhibit Christ.

The testimony and the prayer,

And all the fellowship we share,

The exercise of gifts, whate’er,

Should just exhibit Christ.

Let us exhibit Christ,

Let us exhibit Christ;

We’ll bring His surplus to the church

And thus exhibit Christ.

The Father we would glorify,

Exalting Christ the Son, thereby

The meeting’s purpose satisfy

That we exhibit Christ.

Let us exhibit Christ,

Let us exhibit Christ;

We’ll bring His surplus to the church

And thus exhibit Christ.

Whene'er ontmoeten we met Christus doorstaan,

Het overschot van Zijn overvloed

Wij offeren God als voedsel,

En zo Christus tentoonstellen.

Laten we Christus tentoonstellen,

Laten we Christus tentoonstellen;

We zullen Zijn overschot naar de gemeente brengen

En zo Christus tentoonstellen.

In Christus leven wij, door Christus strijden wij,

Op Christus werken we dag en nacht,

En met Zijn overschot verenigen wij ons

Om zo Christus tentoon te stellen.

Laten we Christus tentoonstellen,

Laten we Christus tentoonstellen;

We zullen Zijn overschot naar de gemeente brengen

En zo Christus tentoonstellen.

Ons leven en alles wat we zijn en doen

Is Christus Zelf, de essentie waar,

Dat elke keer dat we elkaar opnieuw ontmoeten

We mogen Christus tentoonstellen.

Laten we Christus tentoonstellen,

Laten we Christus tentoonstellen;

We zullen Zijn overschot naar de gemeente brengen

En zo Christus tentoonstellen.

In ontmoetingen dragen we Christus aan God

En Christus met elkaar delen,

En Christus met God genietend daar,

Zo stellen we Christus tentoon.

Laten we Christus tentoonstellen,

Laten we Christus tentoonstellen;

We zullen Zijn overschot naar de gemeente brengen

En zo Christus tentoonstellen.

De opgestane Christus tot God brengen wij,

En Christus voer offer,

Gods tevredenheid antwoord,

Zo stellen we Christus tentoon.

Laten we Christus tentoonstellen,

Laten we Christus tentoonstellen;

We zullen Zijn overschot naar de gemeente brengen

En zo Christus tentoonstellen.

Het centrum en de realiteit,

De sfeer en bediening,

Van al onze vergaderingen is dat wij

Moge zo Christus tentoonspreiden.

Laten we Christus tentoonstellen,

Laten we Christus tentoonstellen;

We zullen Zijn overschot naar de gemeente brengen

En zo Christus tentoonstellen.

Het getuigenis en het gebed,

En alle gemeenschap die we delen,

De uitoefening van geschenken, wat dan ook,

Moet Christus gewoon tentoonstellen.

Laten we Christus tentoonstellen,

Laten we Christus tentoonstellen;

We zullen Zijn overschot naar de gemeente brengen

En zo Christus tentoonstellen.

De Vader die we zouden verheerlijken,

Christus de Zoon verhogend, daardoor

Het doel van de bijeenkomst voldoet

Dat we Christus laten zien.

Laten we Christus tentoonstellen,

Laten we Christus tentoonstellen;

We zullen Zijn overschot naar de gemeente brengen

En zo Christus tentoonstellen.