What Release the Savior Gave Me! - Living Stream Ministry
С переводом

What Release the Savior Gave Me! - Living Stream Ministry

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer What Release the Savior Gave Me! , artiest - Living Stream Ministry met vertaling

Tekst van het liedje " What Release the Savior Gave Me! "

Originele tekst met vertaling

What Release the Savior Gave Me!

Living Stream Ministry

Оригинальный текст

What release the Savior gave me!

Christ indeed has set me free!

All the pow’r of sin is broken,

All death’s sting is passed from me!

Christ has made me more than conqu’ror,

By His mighty victory,

Now His resurrection power

From my spirit strengthens me!

From the law Christ has delivered,

To its claims I’m ever dead;

Nevermore the law shall bind me,

But by grace I’ll live instead.

Christ has sin condemned at Calv’ry

And its power done away;

Now it has no ground within me,

I am freed from all its sway.

Christ has made me more than conqu’ror,

By His mighty victory,

Now His resurrection power

From my spirit strengthens me!

Death by Him has been abolished,

Incorrupted life is shown;

Death’s enthralling bonds are broken,

Resurrection life is known.

Christ through death has crushed the devil,

World and demons by His might,

From the pow’r of darkness brought me

To the realm of life and light.

Christ has made me more than conqu’ror,

By His mighty victory,

Now His resurrection power

From my spirit strengthens me!

All-sufficient grace He giveth,

With His pow’r He covers me,

Makes me glory in my weakness

And in weakness strengthens me.

Christ has made me more than conqu’ror,

By His mighty victory,

Now His resurrection power

From my spirit strengthens me!

Перевод песни

Wat een bevrijding heeft de Heiland me gegeven!

Christus heeft me inderdaad bevrijd!

Alle macht van de zonde is gebroken,

Alle angel van de dood is van mij gepasseerd!

Christus heeft mij meer dan overwinnaar gemaakt,

Door Zijn machtige overwinning,

Nu Zijn opstandingskracht

Van mijn geest sterkt mij!

Van de wet die Christus heeft verlost,

Volgens zijn beweringen ben ik ooit dood;

Nooit meer zal de wet mij binden,

Maar door genade zal ik in plaats daarvan leven.

Christus heeft zonde veroordeeld op Calv'ry

En zijn kracht weggenomen;

Nu heeft het geen grond in mij,

Ik ben bevrijd van al zijn heerschappij.

Christus heeft mij meer dan overwinnaar gemaakt,

Door Zijn machtige overwinning,

Nu Zijn opstandingskracht

Van mijn geest sterkt mij!

Dood door Hem is afgeschaft,

Onverdorven leven wordt getoond;

De boeiende banden van de dood zijn verbroken,

Het opstandingsleven is bekend.

Christus heeft door de dood de duivel verpletterd,

Wereld en demonen door Zijn macht,

Van de macht van de duisternis bracht me

Naar het rijk van leven en licht.

Christus heeft mij meer dan overwinnaar gemaakt,

Door Zijn machtige overwinning,

Nu Zijn opstandingskracht

Van mijn geest sterkt mij!

Algenoegzame genade die Hij schenkt,

Met Zijn macht bedekt Hij mij,

Maakt me glorie in mijn zwakheid

En in zwakheid sterkt mij.

Christus heeft mij meer dan overwinnaar gemaakt,

Door Zijn machtige overwinning,

Nu Zijn opstandingskracht

Van mijn geest sterkt mij!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt