Live Thyself, Lord Jesus, Through Me - Living Stream Ministry

Live Thyself, Lord Jesus, through me,

For my very life art Thou;

Thee I take to all my problems

As the full solution now.

Live Thyself, Lord Jesus, through me,

In all things Thy will be done;

I but a transparent vessel

To make visible the Son.

Consecrated is Thy temple,

Purged from every stain and sin;

May Thy flame of glory now be

Manifested from within.

Let the earth in solemn wonder

See my body willingly

Offered as Thy slave obedient,

Energized alone by Thee.

Every moment, every member,

Girded, waiting Thy command;

Underneath the yoke to labor

Or be laid aside as planned.

When restricted in pursuing,

No disquiet will beset;

Underneath Thy faithful dealing

Not a murmur or regret.

Ever tender, quiet, restful,

Inclinations put away,

That Thou may for me choose freely

As Thy finger points the way.

Live Thyself, Lord Jesus, through me,

For my very life art Thou;

Thee I take to all my problems

As the full solution now.

Leef Uzelf, Heer Jezus, door mij,

Voor mijn hele leven zijt Gij;

U neem ik mee naar al mijn problemen

Als de volledige oplossing nu.

Leef Uzelf, Heer Jezus, door mij,

In alle dingen geschiede Uw wil;

Ik maar een transparant vat

Om de Zoon zichtbaar te maken.

Gewijd is uw tempel,

Gezuiverd van elke smet en zonde;

Moge Uw vlam van glorie nu zijn

Van binnenuit gemanifesteerd.

Laat de aarde plechtig verwonderen

Zie mijn lichaam gewillig

Aangeboden als Uw slaaf gehoorzaam,

Alleen bekrachtigd door U.

Elk moment, elk lid,

Omgord, wachtend op Uw bevel;

Onder het juk om te werken

Of worden opzij gelegd zoals gepland.

Wanneer beperkt in het nastreven,

Er zal geen onrust ontstaan;

Onder uw getrouw handelen

Geen gemompel of spijt.

Altijd teder, rustig, rustgevend,

Neigingen opgeborgen,

Dat Gij voor mij vrij kunt kiezen

Terwijl je vinger de weg wijst.

Leef Uzelf, Heer Jezus, door mij,

Voor mijn hele leven zijt Gij;

U neem ik mee naar al mijn problemen

Als de volledige oplossing nu.