Hieronder staat de songtekst van het nummer Right on Time , artiest - Little Brother met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Brother
Yo Rapper Pooh, how you feel?
Doing great, I mean it feel good eatin' from a full plate
'Cause I remember days when a nigga had to scrape
Droppin' down to both knees, beggin' God for a way
Took some odd jobs to put salmon on the plate
Contemplatin' movin' dope to make sure my pockets straight
Mommy used to tell me
«He don’t make no mistakes, son, swallow your pride»
I’m just trying to find a place
Doin' Uber pickups, they don’t recognize the face
And that’s bittersweet
Trying to reconcile the fact that I never sleep
With a drive Jeff Gordon would be proud of
Make sure to bounce back louder
Common sense like gun powder
Confidence showers, I continue addin' up all the hours
Ten thou', 20 thou', 40 now
I’ma keep adding up 'til I’m on the ground
Might not come when you want it
But it’s right on time (Yeah), it’s right on time (Yeah)
Might not come when you want it
But it’s right on time (Yeah), it’s right on time (Woo)
On time, on time, on time (Yeah, woo)
On time, on time, on time
Might not come when you want it (Yeah)
But it’s right on time
On time, on time
Ay, Tigallo, how you feel?
I got stress on the mainframe
Doin' what I gotta do to try to maintain
I was goin' through a storm and asked the Lord «Why?»
And when he finally brought me out, I asked the same thing
Survivors guilt, 'cause I was built a little different in the ride with my eyes
on tilt
Made a little change, finally got my credit right with Equifax
Got a nigga feelin' like he found the Tesseract (Blackness)
Yeah, I got success and the stress to match
'Cause peace of mind rarely comes with a check attached
But hopefully when you find yours, it’ll be to die for
One trick ponies don’t get a second act
So many times, a nigga thought he was over for
From the Springs to the 'Boro
To the things I been dreamin' of since '97, bumpin' The War Report
A shout out to my loved ones, thanks for your support
Might not come when you want it
But, it’s right on time, it’s right on time (Yeah)
Might not come when you want it
But, it’s right on time (Woo), it’s right on time (Yeah)
On time, on time, on time (Woo)
On time, on time, on time
Check this out!
We have a lotta things for sale, we have UBN T-shirts,
we have blackness, straight and hot off the press, thank you Phontigallo,
Tigallo, Tigallo!
We have the Rapper Pooh mesh shorts for all the sports fans
out there who like to follow Rapper Pooh and… damn, what else I had on my
mind?
Order online now and get free next day shipping with Fifth and Fashion Prime!
Yo Rapper Pooh, hoe voel je je?
Doet het geweldig, ik bedoel, het voelt goed als je van een vol bord eet
Want ik herinner me dagen dat een nigga moest schrapen
Op beide knieën vallen, God smeken om een weg
Heeft wat klusjes gekost om zalm op het bord te krijgen
Overweeg dope te bewegen om ervoor te zorgen dat mijn zakken recht zijn
Mama vertelde me altijd
«Hij maakt geen fouten, zoon, slik je trots in»
Ik probeer gewoon een plek te vinden
Doin' Uber pickups, ze herkennen het gezicht niet
En dat is bitterzoet
Proberen te verzoenen met het feit dat ik nooit slaap
Met een drive waar Jeff Gordon trots op zou zijn
Zorg ervoor dat je harder terugkaatst
Gezond verstand als buskruit
Vertrouwensbuien, ik blijf alle uren optellen
Tien gij', 20 gij', 40 nu
Ik blijf optellen tot ik op de grond sta
Misschien niet komen wanneer je het wilt
Maar het is precies op tijd (Ja), het is precies op tijd (Ja)
Misschien niet komen wanneer je het wilt
Maar het is precies op tijd (Ja), het is precies op tijd (Woo)
Op tijd, op tijd, op tijd (Ja, woo)
Op tijd, op tijd, op tijd
Misschien niet komen wanneer je het wilt (Ja)
Maar het is precies op tijd
Op tijd, op tijd
Ja, Tigallo, hoe voel je je?
Ik heb stress op het mainframe
Doin' wat ik moet doen om te proberen te onderhouden
Ik ging door een storm en vroeg de Heer «Waarom?»
En toen hij me eindelijk naar buiten bracht, vroeg ik hetzelfde:
Overlevenden schuldgevoel, want ik was een beetje anders gebouwd in de rit met mijn ogen
op kantelen
Een kleine verandering aangebracht, eindelijk mijn tegoed bij Equifax gekregen
Kreeg een nigga-gevoel alsof hij de Tesseract (Blackness) vond
Ja, ik heb succes en de bijbehorende stress
Omdat gemoedsrust zelden gepaard gaat met een cheque
Maar hopelijk is het om voor te sterven als je de jouwe vindt
One trick pony's krijgen geen tweede act
Zo vaak dacht een nigga dat hij klaar was voor
Van de bronnen tot de 'Boro'
Naar de dingen waar ik sinds '97 van droomde, stuitte ik op The War Report
Een shout out naar mijn dierbaren, bedankt voor jullie steun
Misschien niet komen wanneer je het wilt
Maar het is precies op tijd, het is precies op tijd (Ja)
Misschien niet komen wanneer je het wilt
Maar het is precies op tijd (Woo), het is precies op tijd (Ja)
Op tijd, op tijd, op tijd (Woo)
Op tijd, op tijd, op tijd
Bekijk dit eens!
We hebben veel dingen te koop, we hebben UBN T-shirts,
we hebben zwartheid, direct en vers van de pers, bedankt Phontigallo,
Tigallo, Tigallo!
We hebben de Rapper Pooh mesh shorts voor alle sportfans
die Rapper Pooh graag volgen en... verdorie, wat had ik nog meer op mijn
verstand?
Bestel nu online en ontvang de volgende dag gratis verzending met Fifth en Fashion Prime!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt