Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodmorning Sunshine , artiest - Little Brother met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Brother
Good morning sunshine
I love to reach you when we wake up
Starin' at you, no makeup
You make me wanna cook breakfast for you (Uh, yeah)
I go through a whole checklist, to do (Uh, yeah)
Quantifed by no metrics, yeah, it’s true
I was taught, men, they really supposed to have no feelings
But Lil' Wayne said I shouldn’t have no ceilings
I was raised on rap music
I’ma need some healing, you appear to have the magic touch
We together, time don’t matter much
Punch up the data man, it’s rather tough to stand strong if you ain’t man enough
I’m just out here being happy, baby, why they mad at us?
Work ethic and a hard drive, now back it up, wait, back it up
Effectively ended my status as a bachelor
No more nights gettin' my drink on, just wanna get my think on
Light the incense, put some Tank on (Blackness)
I can’t lie, love is a gamble but my heart is a shore that you can bank on
Break it down
Imagination’s not the same as truth
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Be careful what your mind could lead into
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
People everywhere still so few
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Good morning sunshine, here’s a song for you
Ayo, good morning sunshine
Let’s do it for the one time
I been running after you like we was at the combine
Now I got you, life is greater since we combined
A new freedom that exists within the confines
I’ma boss, now tell them 'bout the gun line
I ain’t leavin' yet, this ain’t no featurette
It’s a whole ass director’s cut with extended run times
No need to be tearful, music of my mind, girl
You’re a concerto that I adhere to
In first class, eatin' Biscoff, bumpin' Airto
Lend me an ear, you ain’t gotta be fearful
Yeah, good morning sunshine (Sunshine)
Let me chase you round the room, be on some love shit
Find a way like Phife and 'Tip
What we have here is kinship
Ali, Dilla, none realer
My exclusive drug dealer, I’m addicted to her
She my down ass offensive slur
In expensive furs, Louis Vuitton, that’s picture perfect
You are created in God’s image, you a Queen
You deserve a bigger ring
One or two offspring, picket fence, private wing
Ready to live a dream, whatever that really means
I’m just shining the light on my personal sunbeam
Break it down
Imagination’s not the same as truth
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Be careful what your mind could lead into
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
People everywhere still so few
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Good morning sunshine, here’s a song for you
Sing it again yeah, back it up
Imagination’s not the same as truth
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Be careful what your mind could lead into
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
People everywhere still so few
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Good morning sunshine, here’s a song for you
(For you, for you, for you, for you, for you, for you)
Goede morgen zonneschijn
Ik vind het heerlijk om je te bereiken als we wakker worden
Staren naar jou, geen make-up
Je zorgt ervoor dat ik ontbijt voor je wil koken (Uh, yeah)
Ik doorloop een hele checklist om te doen (Uh, yeah)
Gekwantificeerd door geen statistieken, ja, het is waar
Ik heb geleerd, mannen, ze horen echt geen gevoelens te hebben
Maar Lil' Wayne zei dat ik geen plafonds mocht hebben
Ik ben opgegroeid met rapmuziek
Ik heb wat genezing nodig, je lijkt de magische aanraking te hebben
Wij samen, tijd maakt niet zoveel uit
Sla de dataman in, het is nogal moeilijk om sterk te staan als je niet mans genoeg bent
Ik ben hier gewoon blij, schat, waarom zijn ze boos op ons?
Werkethiek en een harde schijf, maak er nu een back-up van, wacht, maak een back-up
Mijn status als bachelor effectief beëindigd
Geen avonden meer om aan mijn drankje te komen, ik wil gewoon aan mijn denken denken
Steek de wierook aan, doe wat Tank op (Blackness)
Ik kan niet liegen, liefde is een gok, maar mijn hart is een kust waar je op kunt rekenen
Splits het op
Verbeelding is niet hetzelfde als waarheid
(Ja ja ja ja)
Pas op waar je geest toe kan leiden
(Ja ja ja ja)
Overal nog zo weinig mensen
(Ja ja ja ja)
Goedemorgen zonneschijn, hier is een liedje voor jou
Ayo, goedemorgen zonneschijn
Laten we het voor een keer doen
Ik rende achter je aan alsof we bij de maaidorser waren
Nu heb ik je, het leven is groter sinds we hebben gecombineerd
Een nieuwe vrijheid die bestaat binnen de grenzen
Ik ben baas, vertel ze nu 'bout the gun line
Ik ga nog niet weg, dit is geen featurette
Het is een complete director's cut met langere looptijden
Je hoeft niet in tranen te zijn, muziek van mijn geest, meisje
Je bent een concert waar ik me aan hou
In de eerste klas Biscoff eten, Airto tegen het lijf lopen
Leen me een oor, je hoeft niet bang te zijn
Ja, goedemorgen zonneschijn (Sunshine)
Laat me je door de kamer jagen, doe wat liefdesshit
Vind een manier zoals Phife en 'Tip'
Wat we hier hebben is verwantschap
Ali, Dilla, geen realer
Mijn exclusieve drugsdealer, ik ben verslaafd aan haar
Ze mijn kont aanstootgevende smet
In duur bont, Louis Vuitton, dat is perfect voor de foto
Je bent geschapen naar Gods beeld, jij een koningin
Je verdient een grotere ring
Een of twee nakomelingen, piketomheining, privévleugel
Klaar om een droom te leven, wat dat ook echt betekent
Ik schijn gewoon het licht op mijn persoonlijke zonnestraal
Splits het op
Verbeelding is niet hetzelfde als waarheid
(Ja ja ja ja)
Pas op waar je geest toe kan leiden
(Ja ja ja ja)
Overal nog zo weinig mensen
(Ja ja ja ja)
Goedemorgen zonneschijn, hier is een liedje voor jou
Zing het nog een keer ja, steun het
Verbeelding is niet hetzelfde als waarheid
(Ja ja ja ja)
Pas op waar je geest toe kan leiden
(Ja ja ja ja)
Overal nog zo weinig mensen
(Ja ja ja ja)
Goedemorgen zonneschijn, hier is een liedje voor jou
(Voor jou, voor jou, voor jou, voor jou, voor jou, voor jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt