Hieronder staat de songtekst van het nummer So Cold , artiest - Little Brother, Chaundon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Brother, Chaundon
Seat way back, laid back with the windows rolled down
Ohhh, everybody’s talking
Eyes on me, they can’t stop watching
I’m so cold, I’m so co-oh-old
I feel tremendous, splendid even
You can put it in the air, homey I ain’t leaving
Didn’t major run but them hoes were teasing
So I’m back to doing me, yo finally breathing
Shooting out loads while you niggas are skeeting
Had a moment of clarity while you still geeking
Kicked down the door, ain’t no need to peek in
I’m a bold muh’fucker, got both of my feet in
People got a pension for seeding
Just make sure I’m slided at the top when the brackets is out
Cause Poobie make tears appear from the fear
I steer in my peers when they hear me shout
I’m a man, never see me pout
Eighty-eight never see my route, till I scored again
Most niggas live life in a fantasy world
Deep rooted in reality, no time to pretend nigga!
We love to party, love to ball we
Love to floss with no shame
We act a fool, we rock the jewels
Got people calling our names
So plain to see, I can’t believe
You ever thought that I’d change (let 'em know how I’m living)
So cold, bout twenty below
So cold, bout twenty below
Heeey
Yo, I promise you don’t want no part of this mayne
You a slave, still a part of the chain
And Phonte is a part of the change
And to my whores galore, I thank you for your support like ballers and chains
I go past the pulpit, and triple 5 past your bullshit
Just to get to the heart of it and
I get deep in your cartilage, all y’all singing
My ball swinging like Christmas ornaments mayne
I’m a keep on keep on at the dime of a drop
And your time on the top, but he won’t be long
When I spit that hardness niggas all testify
That Phonte’s a rhyme phe-no-me-non
I hail from the city of the martyrs
Greensboro, spit thoro for the robbers and the bloggers
And even for the fathers listening with their kids
Like «'Te and Chaundon, hot damn they got a problem», for real!
Uh Chaundilla, none iller than I
And the Replacement Killer, my nigga who gon’try?
So cold, you should all come thank me
If the flow was a rock form I could probably sell it to Franky
Uh, «inhale… «you can all breathe easy
Bring it to your chest, now you all +Lil Weezy+ (yeaah)
I’m so naughty, surrounded by fake tits
It’s like I’m at a Tupperware party
Currently the PC type, hauling my pink toe
Need to meet the hoes, yeah we fucking tonight
Yeah I act a fool but this is still the curriculum flow
To take you wack niggas back to school
If you ain’t pay your dues I’m coming through with the invisible bully
You Arnold Jackson niggas scared of «The Gooch»
Really scared of the truth, they came prepared with a noose
They’d rather kill themselves than be compared to me in the booth
Stoel helemaal naar achteren, relaxed met de ramen naar beneden gerold
Ohh, iedereen praat
Ogen op mij gericht, ze kunnen niet stoppen met kijken
Ik heb het zo koud, ik ben zo co-oh-oud
Ik voel me geweldig, geweldig zelfs
Je kunt het in de lucht steken, huiselijk ik ga niet weg
Niet groot gerend, maar die hoeren waren aan het plagen
Dus ik ben weer aan het doen, je ademt eindelijk
Lastig schieten terwijl jullie niggas aan het kleien zijn
Even duidelijkheid gehad terwijl je nog aan het neuzen was
Trapte de deur in, het is niet nodig om naar binnen te gluren
Ik ben een gedurfde muh'fucker, heb mijn beide voeten in
Mensen kregen een pensioen voor het zaaien
Zorg ervoor dat ik naar boven geschoven ben wanneer de haakjes uit zijn
Oorzaak Poobie laat tranen verschijnen van de angst
Ik stuur mijn leeftijdsgenoten in als ze me horen schreeuwen
Ik ben een man, zie me nooit pruilen
Achtentachtig zien mijn route nooit, totdat ik weer scoorde
De meeste provence leven in een fantasiewereld
Diep geworteld in de realiteit, geen tijd om te doen alsof nigga!
We houden ervan om te feesten, we houden ervan om te ballen
Houd ervan om zonder schaamte te flossen
We doen een dwaas, we rocken de juwelen
Heb je mensen die onze namen noemen
Zo duidelijk om te zien, ik kan het niet geloven
Je had ooit gedacht dat ik zou veranderen (laat ze weten hoe ik leef)
Zo koud, ongeveer twintig hieronder
Zo koud, ongeveer twintig hieronder
Heeey
Yo, ik beloof je dat je geen deel van deze mayne wilt hebben
Jij een slaaf, nog steeds een deel van de keten
En Phonte maakt deel uit van de verandering
En aan mijn hoeren in overvloed, ik dank u voor uw steun zoals ballers en kettingen
Ik ga voorbij de preekstoel, en triple 5 voorbij je bullshit
Gewoon om tot de kern te komen en
Ik kruip diep in je kraakbeen, jullie zingen allemaal
Mijn bal zwaait als kerstversieringen mayne
Ik ben een blijf doorgaan met een dubbeltje
En jouw tijd aan de top, maar hij zal niet lang meer duren
Als ik die hardheid niggas spuug, getuigen ze allemaal
That Phonte is een rijm phe-no-me-non
Ik kom uit de stad van de martelaren
Greensboro, spit thoro voor de overvallers en de bloggers
En zelfs voor de vaders die met hun kinderen luisteren
Zoals «'Te en Chaundon, verdomme, ze hebben een probleem', echt waar!
Uh Chaundilla, niemand erger dan ik
En de vervangende moordenaar, mijn nigga die het niet gaat proberen?
Zo koud, jullie zouden me allemaal moeten komen bedanken
Als de stroom een rotsvorm was, zou ik hem waarschijnlijk aan Franky verkopen
Uh, «inademen… «jullie kunnen allemaal rustig ademen»
Breng het naar je borst, nu jullie allemaal +Lil Weezy+ (yeaah)
Ik ben zo ondeugend, omringd door nep tieten
Het is alsof ik op een Tupperware-feestje ben
Momenteel het pc-type, met mijn roze teen
Moet de hoeren ontmoeten, ja we neuken vanavond
Ja, ik doe een dwaas, maar dit is nog steeds het leerplan
Om je gekke niggas terug naar school te brengen
Als je je contributie niet betaalt, kom ik door met de onzichtbare pestkop
Jij Arnold Jackson niggas bang voor «The Gooch»
Echt bang voor de waarheid, ze kwamen voorbereid met een strop
Ze plegen liever zelfmoord dan dat ze met mij worden vergeleken in het hokje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt