Hieronder staat de songtekst van het nummer От боли , artiest - LeTai met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeTai
Вырастая на окраинах, с детства помню монстров
От которых тебя бросит в пот
От скинхедов до фанатов
Много разных доминаторов родил наш Готэм,
Но среди зевак или бездельников
Воссевших в казематах с подземельями
Где днями свою злобу кормят
Больше всех боюсь я тех, кто ходит в форме
Ты надел доспехи, чтобы верно поступать
Это был когда-то первый постулат
И хотел бы ты пойти да по стопам
Рыцарей круглого стола,
Но в глазах лишь пустота
Ты бьешь женщин, и детей, и даже стариков
Мне так интересно: как из офицеров делают имперских штурмовиков?
А еще у нас тут при царе орден крестоносный из святых
Вместо парка будет храм, чтобы твои дети видели лишь райские сады,
Но я знаю, что ты рядом с нами.
Снизойдет на них твой гнев
Ведь не найти страшнее зла, что видит Бога на своей стороне
Помогите мне, ведь сердце горит
Помогите мне, сжирают огни
Помогите мне, уже взяли в замок,
Но все только ждут, что потухнет само
Пусть скажут потом, что всегда я недоволен,
Но я кричу не просто так, а от боли
Пусть скажут потом, что всегда я недоволен,
Но я кричу не просто так
Если армия защищает целостность и стойкость наших границ
Если бравые гвардейцы берегут лишь
С группой приближенных лиц
Если даже коп срывается с цепи за охапку брошенных костей
Власти укрывают нас от всех, только кто укроет нас от властей?
Я люблю так свой дом, я люблю свой народ,
Но так сложилось исторически, что внутри Садового — содом,
Но зато каждый год на день города у нас большой салют
Он напомнит всем, что власть развращает абсолютно
Эта песня — мой тяжелый груз, не могу оставить за кадром
Где бы не был, я всегда буду русским, не хочу я за кордон
И с такими закидонами очнуться могу разом за кормой,
А потом до конца дней драться с бедняками за картон,
Но я не смогу по-другому, не могу я взять и промолчать
Эта боль пожирает целиком, так оставлю вам я хотя бы часть
Я не жалею ни о чем и из души гоню печаль
Я знаю точно, что однажды будет все нормально, но хочу кричать
Пусть скажут потом, что всегда я недоволен,
Но я кричу не просто так, а от боли
Пусть скажут потом, что всегда я недоволен,
Но я кричу не просто так
Ik groeide op in de buitenwijken en herinner me monsters uit mijn kindertijd
Waarvan je gaat zweten
Van skinheads tot fans
Veel verschillende dominators hebben onze Gotham ter wereld gebracht,
Maar onder toeschouwers of loafers
Zittend in kazematten met kerkers
Waar ze hun woede dagenlang voeden
Ik ben vooral bang voor degenen die in uniform lopen
Je trekt het harnas aan om het juiste te doen
Het was ooit het eerste postulaat
En wil je graag in de voetsporen treden
Ridders van de Ronde Tafel
Maar in de ogen is er alleen maar leegte
Je sloeg vrouwen en kinderen en zelfs oude mensen
Ik ben zo benieuwd: hoe maken officieren imperiale stormtroopers?
En hier, onder de tsaar, hebben we een kruisvaardersorde van heiligen
In plaats van een park zal er een tempel zijn zodat uw kinderen alleen de tuinen van Eden kunnen zien,
Maar ik weet dat je bij ons bent.
Uw toorn zal op hen neerdalen
Er is tenslotte geen verschrikkelijk kwaad meer dat God aan zijn kant ziet
Help me, mijn hart staat in brand
Help me de lichten op te slokken
Help me, ze hebben me al naar het kasteel gebracht,
Maar iedereen wacht gewoon tot het vanzelf uitgaat
Laat ze later zeggen dat ik altijd ontevreden ben,
Maar ik schreeuw niet zomaar, maar van pijn
Laat ze later zeggen dat ik altijd ontevreden ben,
Maar ik ben niet alleen aan het schreeuwen
Als het leger de integriteit en stabiliteit van onze grenzen beschermt
Als de dappere bewakers alleen maar beschermen
Met een groep naaste medewerkers
Zelfs als een agent van de ketting gaat voor een hoop gegooide botten
De autoriteiten beschermen ons tegen iedereen, maar wie beschermt ons tegen de autoriteiten?
Ik hou zoveel van mijn huis, ik hou van mijn mensen,
Maar het is historisch zo gebeurd dat er binnen Sadovoye een sodom is,
Maar aan de andere kant hebben we elk jaar op de dag van de stad een groot vuurwerk
Hij zal iedereen eraan herinneren dat macht absoluut corrumpeert
Dit nummer is mijn zware lading, ik kan niet achter de schermen blijven
Waar ik ook ben, ik zal altijd Russisch zijn, ik wil niet verder gaan dan het cordon
En met zulke eigenaardigheden kan ik meteen wakker worden achter de achtersteven,
En dan, tot het einde der tijden, vechten met de armen voor karton,
Maar ik kan het niet anders doen, ik kan het niet aan en zwijgen
Deze pijn verslindt het geheel, dus ik zal je in ieder geval een deel nalaten
Ik heb nergens spijt van en verdrijf verdriet uit mijn ziel
Ik weet zeker dat op een dag alles goed komt, maar ik wil schreeuwen
Laat ze later zeggen dat ik altijd ontevreden ben,
Maar ik schreeuw niet zomaar, maar van pijn
Laat ze later zeggen dat ik altijd ontevreden ben,
Maar ik ben niet alleen aan het schreeuwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt