Hieronder staat de songtekst van het nummer Inferno , artiest - LeTai met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeTai
Они хотели бы знать,
Как же живёт их народ.
По телику царская рать
О нас думает сидя из царских домов.
Недосягаем для нас тронный зал,
Когда же закончится гнёт?
Вокруг распустилось царствие зла,
Так, сука, гори всё огнём.
Если с парнями у дома
Заметили тачку с мигалкой – Oh shit
Парень, не льсти себе, вряд ли она здесь,
Чтобы тебя защитить.
Ты вроде всегда был законопослушен,
Не было дела до стаффа и пушек,
Но понимай, что сулит этот знак —
Они здесь за тобой, либо тебя опознать.
Если хочешь знать, победит, кто взял всё пополам.
Им простят за вклады в купола.
Пробуй дальше выжить на гроши.
Ты бы выжил, если бы дожил.
Если не угоден на верхах,
Сразу же уходим в андеграунд.
И, как только снимем кандалы,
Будем бастовать из-под полы.
Ведь мы живём в демократии,
С детства врут нам преподаватели,
И вытирают ноги правители,
А права крутят на вертеле.
Вы это видели,
Нам перекрыли все вентили,
Крутятся винтики, воют метели,
Стремительно жгут фитили.
Но на строительство денег всем выделят.
Сколько сказано слов про то,
Что скоро всё будет иначе?
Сколько обещаний дано.
Что кредит доверия будет оплачен?
Ведь мы верили вам,
Двери для вас открыв,
Но нерелевантны для вас наши крошки.
Мы звоним на прямую линию
Тем, кто идёт по кривой дорожке,
Тем, кто идёт по кривой дорожке,
Тем, кто идёт по кривой дорожке.
Они хотели бы знать,
Как же живёт их народ.
По телику царская рать
О нас думает сидя из царских домов.
Недосягаем для нас тронный зал,
Когда же закончится гнёт?
Вокруг распустилось царствие зла,
Так, сука, гори всё огнём.
Ты думал, есть шанс сделать выбор,
Но сделал свой выпад, ты выпадешь за борт.
Считаешь часы до зарплаты и ищешь
Свой выход, чтоб выдохнуть завтра.
Грузом, всем весом давит на сердце,
Надейся на манну небесную.
Где бы нам скрыться?
Куда бы нам деться?
Порезы, побеги с душевных освенцимов.
Никогда не понять мне,
Почему бензин дорожает, если падает нефть.
Никогда не понять мне,
Почему долги простят Венесуэле, но не тебе.
Никогда не понять мне.
Почему цены растут, но всё ниже зарплаты.
И я видел достояние нации
Только на красивых плакатах.
Сколько сказано слов про то,
Что скоро всё будет иначе?
Сколько обещаний дано,
Что кредит доверия будет оплачен?
Ведь мы верили вам,
Двери для вас открыв,
Но нерелевантны для вас наши крошки.
Мы по жизни прислуга для тех,
Кто по жизни во рту с серебряной ложкой.
Они хотели бы знать,
Как же живёт их народ.
По телику царская рать
О нас думает сидя из царских домов.
Недосягаем для нас тронный зал,
Когда же закончится гнёт?
Вокруг распустилось царствие зла,
Так, сука, гори всё огнём.
Ze willen graag weten
Hoe leven hun mensen?
Op tv het koninklijk leger
Hij denkt aan ons zittend vanuit de koninklijke huizen.
De troonzaal is buiten ons bereik,
Wanneer stopt de onderdrukking?
Rondom bloeide het koninkrijk van het kwaad,
Dus, teef, verbrand alles met vuur.
Als met de jongens thuis
Ik zag een auto met een knipperend licht - Oh shit
Tjonge, vlei jezelf niet, ze is nauwelijks hier
Om jou te beschermen.
Je lijkt altijd de wet te gehoorzamen,
Ik gaf niets om personeel en wapens,
Maar begrijp wat dit teken belooft -
Ze zijn hier voor je, of ze zullen je identificeren.
Als je het wilt weten, de winnaar is wie alles doormidden heeft genomen.
Ze zullen worden vergeven voor hun bijdragen aan de koepels.
Probeer te blijven overleven op centen.
Je had het overleefd als je had geleefd.
Als je niet tevreden bent aan de top,
We gaan meteen ondergronds.
En zodra we de boeien verwijderen,
We zullen toeslaan van onder de vloer.
Omdat we in een democratie leven
Van kinds af aan liegen leraren tegen ons,
En heersers vegen hun voeten af
En de rechten draaien aan het spit.
Je zag het
We sluiten alle kleppen
Radertjes draaien, sneeuwstormen huilen,
De lonten branden snel.
Maar iedereen zal geld toewijzen voor de bouw.
Over hoeveel woorden is gesproken?
Wat is er straks anders?
Hoeveel toezeggingen zijn er gedaan.
Welk vertrouwenskrediet zal worden betaald?
Omdat we je geloofden
Deuren voor jou openen
Maar onze kruimels zijn voor jou niet relevant.
We noemen directe lijn
Voor degenen die het kromme pad bewandelen
Voor degenen die het kromme pad bewandelen
Voor degenen die het verkeerde pad bewandelen.
Ze willen graag weten
Hoe leven hun mensen?
Op tv het koninklijk leger
Hij denkt aan ons zittend vanuit de koninklijke huizen.
De troonzaal is buiten ons bereik,
Wanneer stopt de onderdrukking?
Rondom bloeide het koninkrijk van het kwaad,
Dus, teef, verbrand alles met vuur.
Je dacht dat er een kans was om een keuze te maken
Maar je hebt je uitval gedaan, je valt overboord.
Je telt de uren tot betaaldag en zoekt naar
Jouw uitweg om morgen uit te ademen.
Met een last, met al zijn gewicht drukt het op het hart,
Vertrouw op manna uit de hemel.
Waar kunnen we ons verstoppen?
Waar zouden we heen gaan?
Snijdt, ontsnapt uit spiritueel Auschwitz.
Begrijp me nooit
Waarom stijgt benzine in prijs als olie daalt.
Begrijp me nooit
Waarom schulden aan Venezuela worden kwijtgescholden, maar niet aan jou.
Begrijp me nooit.
Waarom de prijzen stijgen, maar de lonen worden lager.
En ik zag het erfgoed van de natie
Alleen op mooie posters.
Over hoeveel woorden is gesproken?
Wat is er straks anders?
Hoeveel beloften zijn er gedaan?
Welk vertrouwenskrediet zal worden betaald?
Omdat we je geloofden
Deuren voor jou openen
Maar onze kruimels zijn voor jou niet relevant.
Wij zijn dienaren in het leven voor hen
Die in zijn mond leeft met een zilveren lepel.
Ze willen graag weten
Hoe leven hun mensen?
Op tv het koninklijk leger
Hij denkt aan ons zittend vanuit de koninklijke huizen.
De troonzaal is buiten ons bereik,
Wanneer stopt de onderdrukking?
Rondom bloeide het koninkrijk van het kwaad,
Dus, teef, verbrand alles met vuur.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt