Hieronder staat de songtekst van het nummer Хоаким , artiest - LeTai met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeTai
Мне не хватает времени ни на что
Из-за лени и безделия я его лишён
Мне говорят уже давно: расти надо
Меня прости, мама, но я прокрастинатор
И пускай в головах у нас free space
Кто-то не поймёт и скажет: «Слишком просто»
Но если для тебя это пустое место
Друг мой, для меня это свободный космос
Услышь же мой голос ты издалека
Мы будем летать, да в облаках
Выдели день, выдели два
Времени выдели ты под дела
Оно закидает всё под диван
Даже когда рвёт тетива
Много из тех, кому хорошо
В душе ненавидят свои тела
И каждый из нас, пусть пешеход
Водить бы хотел большой Кадиллак,
Но эта мелочь обрисована во мгле
Её оставишь ты навек и с ней останешься на дне
Это мой грех.
Мысли выедают нас до талого
Не найти врага страшнее, чем собственная голова
Я однажды узнаю по ритму её
И мы будем парить, а под нами — Париж и Нью-Йорк
Нам друг друга поможет найти этот мотив,
Но пока лишь мы делаем то, что должны, а не то, что хотим
Среди протоптанных троп или продавленных трав
В кругу реальных миров мы смотрим только в экран
На мир уже всё равно, кто-то сказал и был прав
Что есть романтика в метро, бро, но не с утра
Пить бы до дна, да на века
Слушать осенний бы джаз
Вечно в бегах, нас нарекают
Чтобы боролись за шанс
Не можем вдохнуть, давит дедлайн
Ищем, где место есть нам
Побудь же со мною, не уходи
Успеешь вернуться к делам
И каждый носится как белка в колесе
Никто не знает, как сейчас проголосует Колизей,
Но когда несчастье сеют, нас сгоняют с томным воем
Мы восстанем Одиссеем, колесо чьё рулевое
И каким не оказался бы мой путь длинным
Я лишиться не могу познанья всех тайн
Ни за что бы не поверил, что мы все пингвины
Что мы лишь птицы, которым не дано летать
Я однажды узнаю по ритму её
И мы будем парить, а под нами — Париж и Нью-Йорк
Нам друг друга поможет найти этот мотив,
Но пока лишь мы делаем то, что должны, а не то, что хотим
Ik heb nergens tijd voor
Door luiheid en luiheid ben ik ervan beroofd
Er is mij al heel lang verteld: je moet groeien
Vergeef me, mam, maar ik ben een uitsteller
En laten we vrije ruimte in ons hoofd hebben
Iemand zal het niet begrijpen en zeggen: "Te simpel"
Maar als dit een lege plek voor je is
Mijn vriend, voor mij is het vrije ruimte
Hoor mijn stem jij van ver
We zullen vliegen, ja in de wolken
Kies een dag, kies er twee
Reserveer tijd voor zaken
Het gooit alles onder de bank
Zelfs als de snaar breekt
Veel van degenen die het goed hebben
In hun hart haten ze hun lichaam
En ieder van ons, laat de voetganger
Ik zou graag in een grote Cadillac willen rijden,
Maar dit kleine ding is in de mist geschetst
Je zal haar voor altijd verlaten en onderaan bij haar blijven
Dit is mijn zonde.
Gedachten eten ons tot op het bot
Vind geen vijand erger dan je eigen hoofd
Ik zal het op een dag herkennen aan zijn ritme
En we zullen stijgen, en onder ons zijn Parijs en New York
We helpen elkaar om dit motief te vinden,
Maar voorlopig doen we alleen wat we moeten, en niet wat we willen
Tussen platgetreden paden of verpletterd gras
In de cirkel van echte werelden kijken we alleen naar het scherm
De wereld kan het niet meer schelen, zei iemand en had gelijk
Wat is romantiek in de metro, bro, maar niet in de ochtend?
Drink to the bottom, ja al eeuwenlang
Luister naar herfstjazz
Voor altijd op de vlucht, bellen ze ons
Om te vechten voor een kans
We kunnen niet ademen, de deadline dringt
We zoeken waar we een plek hebben
Blijf bij me, ga niet weg
Kun je weer aan het werk
En iedereen rent als een eekhoorn in een wiel
Niemand weet hoe het Colosseum nu zal stemmen,
Maar als ongeluk wordt gezaaid, worden we weggejaagd met een loom gehuil
We zullen opstaan als Odysseus, wiens wiel wordt bestuurd
En hoe lang mijn pad ook zou zijn
Ik kan de kennis van alle geheimen niet verliezen
Ik zou nooit geloven dat we allemaal pinguïns zijn
Dat we gewoon vogels zijn die niet kunnen vliegen
Ik zal het op een dag herkennen aan zijn ritme
En we zullen stijgen, en onder ons zijn Parijs en New York
We helpen elkaar om dit motief te vinden,
Maar voorlopig doen we alleen wat we moeten, en niet wat we willen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt