On est des oufs - Les Fatals Picards
Hieronder staat de songtekst van het nummer On est des oufs , artiest - Les Fatals Picards met vertaling
Tekst van het liedje " On est des oufs "
Originele tekst met vertaling
On est des oufs
Les Fatals Picards
Оригинальный текст
Fuck !
Fuck !
Fuck !
Fuck !
Fuck, fuck, fuck, fuck
… Faut qu’on te dise un truc!
On mange des produits laitiers périmés d’puis la veille,
On fait pas nos lits quand on va à l’hôtel,
On ouvre les yeux sous l’eau à la piscine, oui,
On paye nos impôts le dernier jour à minuit
On met pas de gants pour faire la vaisselle,
Ni pour faire du ski, ni avec les filles,
On appelle des gens qui n’ont pas l’téléphone,
Et après on n’ouvre même pas quand ça sonne !
On est des oufs !
On est des oufs !
On est des oufs, on a peur de rien,
On est des oufs !
On est des oufs !
On est des oufs, on a peur de rien !
On resquille dans le métro les jours de grève,
Et quand on voit un catcheur balèze
On l’insulte, ou bien on change de chaîne,
Et quand il fait froid on met des pulls en laine,
On mange des fruits d’mer en montagne,
Et de la fondue l’hiver en Bretagne,
La nuit on se cache pour fumer du shit à Amsterdam,
On fait des mélanges de ouf, on prend deux fois de l'étam !
On est des oufs !
On est des oufs !
On est des oufs, on a peur de rien,
On est des oufs !
On est des oufs !
On est des oufs, on a peur de rien !
Ooooh… Jump !
Jump !
Jump !
Jump !
Je m’permet de te faire prendre connaissance qu'
On mange des trucs que les animaux mangeraient pas,
Genre des Frosties, des boîtes de thon, d’l’huile de colza,
Des fois on s’fait griller, mais on continue quand même,
Des fois on pleure nos races, mais on continue quand même.
Comme on a pas peur des flics nous, on a toujours nos papiers,
On dit plein de mal des méchants à la télé,
Même ceux qui font d’l’audimat, la météo, Bison Futé,
Aux élections même quand il fait beau, on va voter !
On est des oufs !
On est des oufs !
On est des oufs, on a peur de rien,
On est des oufs !
On est des oufs !
On est des oufs, on a peur de rien !
Jump !
Jump !
Jump !
Jump !
Jump !
Je m’priverai pas de te dire que
Des fois on traîne tellement dans les rues
Qu’on a 10 minutes de retard à la messe.
Le médecin il nous dit que si on continue,
Il nous reste que 85 ans à vivre: le stress !
Nous on met des boules quiès dans le silence,
Et après on les lave pour les remettre.
On est poli avec les gendarmes et quand ils nous voient plus,
On leur déclenche des billets, des travers qui peuvent se mettre bien (??)
On est des barges !
On est des barges !
On est des barges, on va même sous l’eau,
On est des oufs !
On est des oufs !
On est des oufs, on a pas peur des chiens !
On met du sucre dans le coca
Et on met du sel dans la mer,
On met du sopalin autour du papier alu
Pour pas l’abîmer, il est à Grand-mère !
On prend nos voitures décapotables
Et quand, et quand, et quand il pleut
On met des housses, on met des housses, on a peur de rien !
Mais parfois on écoute de la musique classique avec les petits lapins.
Перевод песни
Neuken!
Neuken!
Neuken!
Neuken!
Neuken, neuken, neuken, neuken
… We moeten je iets vertellen!
We eten verlopen zuivelproducten sinds de dag ervoor,
We maken onze bedden niet op als we naar het hotel gaan,
We openen onze ogen onder water in het zwembad, ja,
We betalen onze belasting op de laatste dag om middernacht
We dragen geen handschoenen om de afwas te doen,
Noch om te skiën, noch met de meisjes,
We bellen mensen die geen telefoon hebben,
En dan gaan we niet eens open als het rinkelt!
We zijn gek!
We zijn gek!
We zijn eieren, we zijn nergens bang voor,
We zijn gek!
We zijn gek!
We zijn eieren, we zijn nergens bang voor!
We laden gratis in de metro op stakingsdagen,
En als je een stoere worstelaar ziet
We beledigen hem, of we veranderen van kanaal,
En als het koud is, trekken we wollen truien aan,
We eten zeevruchten in de bergen,
En fondue in de winter in Bretagne,
's Nachts verstoppen we ons om wiet te roken in Amsterdam,
We maken gekke mixen, we nemen twee keer zoveel etam!
We zijn gek!
We zijn gek!
We zijn eieren, we zijn nergens bang voor,
We zijn gek!
We zijn gek!
We zijn eieren, we zijn nergens bang voor!
Oooh... Spring!
Springen!
Springen!
Springen!
Sta me toe je dat te laten weten
We eten dingen die dieren niet zouden eten,
Zoals Frosties, blikjes tonijn, koolzaadolie,
Soms worden we verbrand, maar we gaan toch door,
Soms rouwen we om onze races, maar we gaan toch door.
Omdat we niet bang zijn voor de politie, hebben we altijd onze papieren,
Er wordt veel slecht gepraat over slechteriken op tv,
Zelfs degenen die de kijkcijfers halen, het weer, Bison Futé,
Bij verkiezingen zullen we stemmen, zelfs als het mooi weer is!
We zijn gek!
We zijn gek!
We zijn eieren, we zijn nergens bang voor,
We zijn gek!
We zijn gek!
We zijn eieren, we zijn nergens bang voor!
Springen!
Springen!
Springen!
Springen!
Springen!
Ik zal niet aarzelen om je dat te vertellen
Soms hangen we zo veel op straat
Dat we 10 minuten te laat zijn voor de mis.
De dokter vertelt ons dat als we doorgaan,
We hebben nog maar 85 jaar te leven: de stress!
We doen oordopjes in de stilte,
En dan wassen we ze om ze terug te leggen.
We zijn beleefd tegen de politie en als ze ons niet meer zien,
We triggeren ze tickets, trucs die goed kunnen worden (??)
We zijn schuiten!
We zijn schuiten!
We zijn schuiten, we gaan zelfs onder water,
We zijn gek!
We zijn gek!
We zijn gek, we zijn niet bang voor honden!
We doen suiker in de cola
En we doen zout in de zee,
We leggen een papieren handdoek om de aluminiumfolie
Om schade te voorkomen, is het van oma!
We nemen onze cabrio's
En wanneer, en wanneer, en wanneer het regent
We doen hoezen op, we doen hoezen op, we zijn nergens bang voor!
Maar soms luisteren we naar klassieke muziek met de kleine konijntjes.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt