Hieronder staat de songtekst van het nummer 20 000 lieux sous les polymères , artiest - Les Fatals Picards met vertaling
Originele tekst met vertaling
Les Fatals Picards
Pour les vacances mon amour
Je te propose du changement
Oublie tes plages tropicales
Et ton putain de sable blanc
Entre Asie et Amérique
Y’a un Eden loin du Tibet
Un continent fantastique
Enfant sacré du progrès
Je te promets des ordures
Comme tu n’en as jamais vues
Je t’emballerai sans ambages
Sur un doux lit d’emballages
On nag’ra dans un bonheur
Plastifié et sensuel
Moi je serai le plus beau
Toi tu seras la poubelle
Plastique plastique
Au cœur du Pacifique
Polymères polymères
Au cœur de les mers
Plastique plastique
Au cœur du Pacifique
Polymères polymères
Popolymères
La journée dans des hamacs
En latex de capotes
On s’enfil’ra du pétrole
Dans des gobelets en plastoc
Inutile de t’inquiéter
Pour les espèces menacées
Tu le sais bien mon amour
Elles finissent par s’adapter
Une tortue qui mange des sacs
C’est trop cool pour l’océan
Ouais comme ça tous ses besoins
Sont emballés en sortant
Et si un jour il y a plus
De plastique que de poissons
Bah on mangera qu’du plastique
On tuera plus de poissons
Plastique plastique
Au cœur du Pacifique
Polymères polymères
Au cœur de les mers
Plastique plastique
Au cœur du Pacifique
Polymères polymères
Popolymères
Tu vois c’nouveau continent
Ça peut toujours dépanner
On peut y abandonner des gens
J’ai déjà quelques idées
Plastique plastique
Au cœur du Pacifique
Polymères polymères
Au cœur de les mers
Plastique plastique
Au cœur du Pacifique
Polymères polymères
Popolymères
Plastique plastique
Woo oh oh !
Polymères polymères
Woo oh oh !
Plastique plastique
Woo oh oh !
Polymères polymères
Popolymères
Voor de feestdagen mijn liefste
Ik bied je verandering aan
Vergeet je tropische stranden
En je verdomde witte zand
Tussen Azië en Amerika
Er is een Eden ver van Tibet
Een fantastisch continent
Heilig kind van vooruitgang
Ik beloof je rotzooi
Zoals je nog nooit hebt gezien
Ik zal je zonder aarzeling inpakken
Op een zacht bed van omhulsels
We zullen in een zaligheid zwemmen
Geplastificeerd en sensueel
Ik zal de mooiste zijn
Jij zult de prullenbak zijn
plastic plastic
In het hart van de Stille Oceaan
polymeer polymeren
In het hart van de zeeën
plastic plastic
In het hart van de Stille Oceaan
polymeer polymeren
polymeren
De dag in hangmatten
In condoomlatex
We halen olie
In plastic bekers
U hoeft zich geen zorgen te maken
Voor bedreigde diersoorten
Je weet het goed mijn liefste
Ze passen zich uiteindelijk aan
Een schildpad die zakken eet
Het is te koel voor de oceaan
Ja, zo al haar behoeften
Zijn ingepakt op weg naar buiten
En als er op een dag meer is
Meer plastic dan vis
Nou, we zullen alleen plastic eten
We zullen meer vissen doden
plastic plastic
In het hart van de Stille Oceaan
polymeer polymeren
In het hart van de zeeën
plastic plastic
In het hart van de Stille Oceaan
polymeer polymeren
polymeren
Zie je dit nieuwe continent
Het kan altijd helpen
Je kunt mensen daar achterlaten
Ik heb al wat ideeën
plastic plastic
In het hart van de Stille Oceaan
polymeer polymeren
In het hart van de zeeën
plastic plastic
In het hart van de Stille Oceaan
polymeer polymeren
polymeren
plastic plastic
Wauw oh oh!
polymeer polymeren
Wauw oh oh!
plastic plastic
Wauw oh oh!
polymeer polymeren
polymeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt