Борода - Леонид Утёсов, Эдит Утёсова

Чуй, чуй, чуй, чуй!

На дороге не ночуй!

Едут дроги во всю прыть —

Могут ноги отдавить!

А на дрогах едет дед —

Двести восемьдесятлет.

И везет на ручках

Маленького внучика.

Ну, а внучику идет

Только сто девятый год,

И у подбородка

Борода коротка.

В эту бороду его

Не упрячешь ничего,

Кроме полки с книжками,

Мышеловки с мышками,

Столика со стуликами

И буфета с бубликами!

Больше ничего!

А у деде борода —

Аж отсюда до туда,

И оттуда через сюда

И обратно вот сюда.

Если эту бороду

Расстелить по городу,

То проехали б по ней

Сразу тысячи коней,

Три Буденовских полка,

Двадцать два броневика,

Тридцать семь автомоторов,

Триста семьдесят шоферов,

И стрелков четыре роты,

И дивизия пехоты,

И танкистов целый полк!

Вот какой бы вышел толк!

Если эту бороду

Да расстелить по городу!

У-у-у-у-у!

Kauw, hoe, hoe, hoe!

Slaap niet op de weg!

Drogs gaan op volle toeren -

Ze kunnen hun benen verbrijzelen!

En grootvader rijdt op de wegen -

Tweehonderdtachtig jaar.

En geluk op de handvatten

Kleinzoon.

Nou, het past bij de kleinzoon

Slechts honderdnegende jaar

En aan de kin

De baard is kort.

In deze baard

Verberg niets

Naast een plank met boeken,

Muizenvallen met muizen,

Tafel met stoelen

En een buffet met bagels!

Niks anders!

En opa heeft een baard -

Van hier naar daar

En van daar door hier

En hier terug.

Als deze baard

Verspreid over de stad

Dan zouden we er langs rijden

Duizenden paarden tegelijk

Drie Budenovsky-regimenten,

Tweeëntwintig pantserwagens

Zevenendertig automotoren,

Driehonderdzeventig chauffeurs

En vier bedrijven van schutters,

En een infanteriedivisie

En een heel regiment tankers!

Wat een zin zou het zijn!

Als deze baard

Ja, verspreid over de stad!

U-u-u-u-u!