Сочи - Леонид Агутин

День рождения закончен.

Отзвенели тосты.

Но не спит город Сочи

И ты, и ты.

Стало очень обидно.

Всё одно к одному.

Это так очевидно,

Но не ему!

На море волна.

Ты бродишь одна.

А в небе луна

Прямо за тобой видна.

Плещется прибой.

Пора бы домой.

Но берег морской

Сегодня твой.

Но берег морской

Сегодня твой.

Эти тёмные ночи

И ритмичный прибой.

Жаль, что надо из Сочи

Лететь домой.

Завтра будет так стыдно,

Судя по всему.

Это так очевидно,

Но не ему!

На море волна.

Ты бродишь одна.

А в небе луна

Прямо за тобой видна.

Плещется прибой.

Пора бы домой.

Но берег морской

Сегодня твой.

Но берег морской

Сегодня твой.

Это Чёрное море,

Этот рыжий закат.

Он не хочет, но спорит,

Хоть виноват!

Скоро лето истлеет

И начнётся сентябрь.

Он чего-то успеет

Понять хотя б?

На море волна.

Ты бродишь одна.

А в небе луна

Прямо за тобой видна.

Плещется прибой.

Пора бы домой.

Но берег морской

Сегодня твой.

Но берег морской

Сегодня твой.

Te daré mi vida, ternura,

La pasión cupo

En una rosa roja cabe to' mi corazón,

En una rosa roja cabe to' mi corazón

Verjaardag is voorbij.

De toast klonk.

Maar de stad Sochi slaapt niet

En jij, en jij.

Het werd heel gênant.

Alles is één op één.

Het is zo duidelijk

Maar niet tegen hem!

Golf op de zee.

Je dwaalt alleen.

En de maan staat aan de hemel

Zichtbaar achter je.

Surf spatten.

Tijd om naar huis te gaan.

Maar de kust

Vandaag is van jou.

Maar de kust

Vandaag is van jou.

Deze donkere nachten

En ritmische branding.

Het is jammer dat het nodig is vanuit Sochi

Naar huis vliegen.

Morgen zal zo gênant zijn

Lijkt te zijn.

Het is zo duidelijk

Maar niet tegen hem!

Golf op de zee.

Je dwaalt alleen.

En de maan staat aan de hemel

Zichtbaar achter je.

Surf spatten.

Tijd om naar huis te gaan.

Maar de kust

Vandaag is van jou.

Maar de kust

Vandaag is van jou.

Dit is de Zwarte Zee

Deze rode zonsondergang.

Hij wil niet, maar pleit

Zelfs schuldig!

Binnenkort zal de zomer vervagen

En september begint.

Hij zal iets doen

Begrijp het tenminste?

Golf op de zee.

Je dwaalt alleen.

En de maan staat aan de hemel

Zichtbaar achter je.

Surf spatten.

Tijd om naar huis te gaan.

Maar de kust

Vandaag is van jou.

Maar de kust

Vandaag is van jou.

Te dare mi vida, ternura,

La pasion cupo

En una rosa roja cabe to' mi corazón,

En una rosa roja cabe to' mi corazón