Кого не стоило бы ждать - Леонид Агутин

Ты уходила в море слёз, ты уплывала навсегда.

Нежданный ветер мимолётно унёс того,

Кто рядом был с тобой, не оставляя и следа.

Рыжий костёр сгорающих огней, синеглазых дней.

Того, кого не стоило бы ждать,

О том, о ком не стоило бы плакать.

Того, кого не надо вспоминать,

О том, о нём ты думаешь опять.

Ты уплывала навсегда от непослушного тепла

Тебя течением волны унесло от непонятного того,

Кого забыть ты не смогла.

Рыжий костёр сгорающих огней, синеглазых дней.

Того, кого не стоило бы ждать,

О том, о ком не стоило бы плакать.

Того, кого не надо вспоминать,

О том, о нём ты думаешь опять.

Ты уходила в море слёз, загадка, тайна, тихо спал.

Не оставляй недосказанных слов,

Твой город жёлтых фонарей тебя встречал и провожал.

Рыжий костёр сгорающих огней, синеглазых дней.

Того, кого не стоило бы ждать,

О том, о ком не стоило бы плакать.

Того, кого не надо вспоминать,

О том, о нём ты думаешь опять.

Je ging in de zee van tranen, je zeilde voor altijd weg.

Onverwachte wind vluchtig weggevoerd

Wie naast je was, liet geen spoor achter.

Een rood vreugdevuur van brandende vuren, dagen met blauwe ogen.

Iemand die niet verwacht mag worden

Over iemand om wie je niet zou moeten huilen.

Degene die niet herinnerd hoeft te worden

Daarover, aan hem denk je nog eens.

Je zeilde voor altijd weg van de ondeugende warmte

Je werd meegesleept door de stroom van de golf van het onbegrijpelijke

Wie je niet kon vergeten.

Een rood vreugdevuur van brandende vuren, dagen met blauwe ogen.

Iemand die niet verwacht mag worden

Over iemand om wie je niet zou moeten huilen.

Degene die niet herinnerd hoeft te worden

Daarover, aan hem denk je nog eens.

Je ging in een zee van tranen, een mysterie, een mysterie, je sliep rustig.

Laat geen onuitgesproken woorden achter

Je stad van gele lantaarns ontmoette je en joeg je weg.

Een rood vreugdevuur van brandende vuren, dagen met blauwe ogen.

Iemand die niet verwacht mag worden

Over iemand om wie je niet zou moeten huilen.

Degene die niet herinnerd hoeft te worden

Daarover, aan hem denk je nog eens.