Vivimi - Laura Pausini

Non ho bisogno più di niente

Adesso che

Mi illumini d´amore immenso fuori e dentro

Credimi se puoi

Credimi se vuoi

Credimi e vedrai non finirà mai

Ho desideri scritti in alto che volano

Ogni pensiero è indipendente dal mio corpo

Credimi se puoi

credimi perché

farei del male solo e ancora a me Qui grandi spazi e poi noi

Cieli aperti che ormai

Non si chiudono più

C´è bisogno di vivere da qui

Vivimi senza paura

Che sia una vita o che sia un´ora

Non lasciare libero o disperso

Questo mio spazio adesso aperto ti prego

Vivimi senza vergogna

Anche se hai tutto il mondo contro

Lascia l´apparenza e prendi il senso

E Ascolta quello che ho qui dentro

Così diventi un grande quadro

Ricopre una parete bianca un po´ anche stanca

Credimi se puoi

Credimi perché

Farei del male solo e ancora a me Qui tra le cose che ho Ho qualcosa di più

Che non ho avuto mai

Hai bisogno di vivermi di più

Vivimi senza paura

Che sia una vita o che sia un´ora

Non lasciare libero o disperso

Questo mio spazio adesso aperto, ti prego

Vivimi senza vergogna

Anche se hai tutto il mondo contro

Lascia l´apparenza e prendi il senso

E ascolta quello che ho qui dentro

Hai aperto in me La fantasia

Le attese i giorni di un´illimitata gioia

Hai preso me Sei la regia

Mi inquadri e poi mi sposti in base alla tua idea

Vivimi senza paura

Anche se hai tutto il mondo contro

Lascia l´apparenza e prendi il senso

E ascolta quello che ho qui dentro

Ik heb niets meer nodig

Dat

Je verlicht me met immense liefde van binnen en van buiten

Geloof me als je kunt

Geloof me als je wilt

Geloof me en je zult zien dat er nooit een einde aan komt

Ik heb wensen geschreven op de top die vliegen

Elke gedachte is onafhankelijk van mijn lichaam

Geloof me als je kunt

geloof me waarom?

Ik zou me alleen maar kwaad doen Hier grote ruimtes en dan ons

Luchten openen dat nu

Ze sluiten niet meer

We moeten van hier leven

leef mij zonder angst

Of het nu een heel leven is of een uur

Laat niet gratis of vermist

Dit is mijn ruimte nu open alsjeblieft

Leef mij zonder schaamte

Ook al heb je de hele wereld tegen

Verlaat het uiterlijk en maak het logisch

En luister naar wat ik hier heb

Zo word je een groot plaatje

Het bedekt een witte muur die ook een beetje moe is

Geloof me als je kunt

Geloof me waarom

Ik zou me alleen maar weer pijn doen. Hier tussen de dingen die ik heb heb ik nog iets meer

die ik nog nooit heb gehad

Je moet me meer leven

leef mij zonder angst

Of het nu een heel leven is of een uur

Laat niet gratis of vermist

Deze ruimte van mij is nu open, alsjeblieft

Leef mij zonder schaamte

Ook al heb je de hele wereld tegen

Verlaat het uiterlijk en maak het logisch

En luister naar wat ik hier heb

Je opende de fantasie in mij

De dagen van onbeperkte vreugde wachtten haar

Je hebt me, jij bent de regisseur

Je frame me en dan beweeg je me volgens jouw idee

leef mij zonder angst

Ook al heb je de hele wereld tegen

Verlaat het uiterlijk en maak het logisch

En luister naar wat ik hier heb