Bellissimo cosi - Laura Pausini

Ricomincio da qui

e battezzo i miei danni

con la fede in me

senza illudermi

ma con un principio da difendere

punto a pieno su noi

è bellissimo così

meglio tardi che mai

ascoltami

posso essere io

l’occasione che aspetti da una vita

ed io

sarò di più

io sarò la certezza che chiedevi tu

è innegabile

che da quando tu mi vuoi

punto tutto su noi

sorprendimi

lascia il tuo passato com'è

e porta il meglio da me

nel tuo presente

spezza le parole di chi non ti ama e ti dice si

non è sufficiente

e lasciati guardare un po di più

come un bagliore

splendi di rivoluzione tu

bellissimo così

vieni a me come sei

fallo immediatamente non voltarti mai

l’essenziale l’hai tu

lo nascondi ai miei occhi

ma vale di più

sei perfetto così

coi tuoi denti lucidi

punto a capo da qui

ascoltami

lascia il tuo passato com'è

lo porterai insieme a me

nel tuo presente

mezza vita è molto per chi

ti vuole e ti dice si

e lo fa per sempre

lasciati ammirare un po di più

senza pudore

provochi la mia reazione tu

bellissimo così

sono trasparente lo sai

io quando parlo di noi

quasi indecente

canto sottovoce ma c'è

un suono dentro di me

così prepotente

e lasciati guardare un po di più

come un bagliore

splendi di rivoluzione tu

bellissimo così

bellissimo così

bellissimo

Ik zal vanaf hier beginnen

en doop mijn schade

met vertrouwen in mij

zonder mezelf voor de gek te houden

maar met een principe om te verdedigen

volledig punt op ons

het is zo mooi

beter laat dan nooit

luister naar mij

ik kan het zijn

de kans waar je je hele leven op hebt gewacht

en ik

ik zal meer zijn

Ik zal de zekerheid zijn waar je om vroeg

het valt niet te ontkennen

dat omdat je me wilt

het gaat allemaal om ons

Verras me

laat je verleden zoals het is

en breng het beste naar mij

in je heden

breek de woorden van degenen die niet van je houden en zeg ja

is niet genoeg

en laat je nog wat meer zien

als een gloed

jij straalt van revolutie

heel mooi

kom naar mij zoals je bent

doe het meteen draai je nooit om

je hebt de benodigdheden

je verbergt het voor mijn ogen

maar het is meer waard

zo ben je perfect

met je glanzende tanden

vanaf hier wijzen naar hoofd

luister naar mij

laat je verleden zoals het is

je zult het bij me dragen

in je heden

een half leven is veel voor wie?

hij wil je en hij zegt ja

en het doet het voor altijd

laat je een beetje meer bewonderen

schaamteloos

je lokt mijn reactie uit

heel mooi

Ik ben transparant weet je

ik als ik over ons praat

bijna onfatsoenlijk

Ik zing zachtjes maar er is

een geluid in mij

zo aanmatigend

en laat je nog wat meer zien

als een gloed

jij straalt van revolutie

heel mooi

heel mooi

erg mooi