Tra te e il mare - Laura Pausini

Non ho più paura di te

Tutta la mia vita sei tu

Vivo di respiri che lasci qui

E che consumo mentre sei via

Non posso più dividermi tra te e il mare

Non posso più restare ferma ad aspettare

Io che avrei vissuto da te

Nella tua straniera città

Sola con l’istinto di chi sa amare

Sola ma pur sempre con te

Non posso più dividermi tra te e il mare

Non posso più sentirmi stanca di aspettare

No, amore no io non ci sto

O ritorni o resti li

Non vivo più

Non sogno più

Ho paura aiutami

Amore non ti credo più

Ogni volta che vai via

Mi giuri che è l’ultima

Preferisco dirti addio

Cerco di notte in ogni stella un tuo riflesso

Ma tutto questo a me non basta adesso cresco

No, amore no io non ci sto

O ritorni o resti li

Non vivo più

Non sogno più

Ho paura aiutami

Amore non ti credo più

Ogni volta che vai via

Mi giuri che è l’ultima

Preferisco dirti addio

Non posso più dividermi tra te e il mare

Non posso più restare ferma ad aspettare

Non posso più dividermi tra te e il mare

Ik ben niet meer bang voor je

Jij bent mijn hele leven

Ik leef van de ademhalingen die je hier achterlaat

En wat ik consumeer terwijl jij weg bent

Ik kan mezelf niet langer verdelen tussen jou en de zee

Ik kan niet langer stil staan ​​en wachten

Ik die bij jou zou hebben geleefd

In je vreemde stad

Alleen met het instinct van degenen die weten hoe lief te hebben

Alleen maar toch bij jou

Ik kan mezelf niet langer verdelen tussen jou en de zee

Ik kan het wachten niet meer moe worden

Nee, liefje nee ik ben er niet

Of je komt terug of je blijft daar

ik leef niet meer

Ik droom niet meer

Ik ben bang, help me

Liefs, ik geloof je niet meer

Elke keer als je weg gaat

Je zweert dat het de laatste is

Ik zeg liever gedag

Ik zoek je weerspiegeling in elke ster 's nachts

Maar dit alles is niet genoeg voor mij nu ik groot ben

Nee, liefje nee ik ben er niet

Of je komt terug of je blijft daar

ik leef niet meer

Ik droom niet meer

Ik ben bang, help me

Liefs, ik geloof je niet meer

Elke keer als je weg gaat

Je zweert dat het de laatste is

Ik zeg liever gedag

Ik kan mezelf niet langer verdelen tussen jou en de zee

Ik kan niet langer stil staan ​​en wachten

Ik kan mezelf niet langer verdelen tussen jou en de zee