Tu nombre en mayúsculas - Laura Pausini

Escribiré con tu nombre en mayúsculas

Hasta que sea tan grande como tú

Me confunde estar así, el tenerte aquí

Casi estoy culpándome de poder decirte que…

Tú estás dentro de mí

Y te defenderé con valentía y fe, así…

Por aquél amor que ayer

No te tuve y te negué

Que hoy existe en ti y en mí

Le pondré a mi entusiasmo corazón

Sin inhibidores frenos ni temor

Que no fue casualidad vernos hoy aquí

Vivos y conscientes de continuar diciendo que…

Tú estás dentro de mí

Y te defenderé con valentía y fe, así…

Por aquél amor que ayer

No te tuve y te negué

Que hoy existe en ti y en mí

Amo tu forma de ser

Porque

Eres parte de mi piel…

…eres mi piel…

… Así

Ese amor que te negué

Que no quise darte ayer

Por fin existe en ti y en mí

Escribiré, con tu nombre en mayúsculas

Ik zal met je naam in hoofdletters schrijven

Tot ik zo groot ben als jij

Het verwart me om zo te zijn, om jou hier te hebben

Ik geef mezelf bijna de schuld dat ik je kan vertellen dat...

Je bent in mij

En ik zal je verdedigen met moed en geloof, dus...

Voor die liefde van gisteren

Ik had je niet en ik ontkende je

Dat vandaag in jou en in mij bestaat

Ik zal mijn hart enthousiasmeren

Zonder remmers remmen of angst

Het was geen toeval dat we elkaar hier vandaag ontmoetten

Levend en bewust van het blijven zeggen dat...

Je bent in mij

En ik zal je verdedigen met moed en geloof, dus...

Voor die liefde van gisteren

Ik had je niet en ik ontkende je

Dat vandaag in jou en in mij bestaat

ik hou van je zoals je bent

Omdat

Je bent een deel van mijn huid...

...jij bent mijn huid ...

... A) Ja

Die liefde die ik je heb ontzegd

Die ik je gisteren niet wilde geven

Eindelijk bestaat het in jou en mij

Ik zal schrijven, met je naam in hoofdletters