Hieronder staat de songtekst van het nummer Stella gemella , artiest - Laura Pausini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Pausini
Ed è di nuovo solitudine
Anche stanotte sentirò
Questo mio cuore in battere e levare
Tempo d’amore che non finisce mai, oh no
Tutto il mio dentro che conosci, che tu sai
Vive un momento più difficile che mai
Non è bastato aver tagliato i ponti
Non è servito aver pagato i conti
Se poi resta
Questa mia maniera d’essere
Ancora fragile
Io vorrei sapere se ci sei
O sei soltanto un volo inutile
Dove sarai, anima mia
Senza di te, mi butto via
Dove sarai, anima bella
Dove sarai
Questo mio cuore
In battere e levare
Tempo d’amore
Ed io ti sto cercando così forte
Che mi fanno male gli occhi ormai
Dove sarai anima mia
Senza di te, mi butto via
Dove sarai, anima bella
Stella gemella
Dove sarai
Magari dietro la luna sarai
Come il sogno più nascosto che c'è
Non lo vedi che io vivo di te
Dove sarai
En het is weer eenzaamheid
Ik hoor het vanavond weer
Dit hart van mij klopt en stijgt
Tijd van liefde die nooit eindigt, oh nee
Al mijn binnenkant die je kent, die je kent
Hij gaat door een moeilijkere tijd dan ooit
Het was niet genoeg om de bruggen door te snijden
Het hielp niet om de rekeningen te hebben betaald
Als het dan blijft
Dit is mijn manier van zijn
Nog steeds kwetsbaar
Ik hoor graag of je er bent
Of ben je gewoon een nutteloze vlucht
Waar zal je zijn, mijn ziel
Zonder jou gooi ik mezelf weg
Waar zal je zijn, mooie ziel
Waar zal je zijn
Dit hart van mij
In kloppend en vrolijk
Tijd van liefde
En ik zoek je zo hard
Dat mijn ogen nu pijn doen
Waar zal je mijn ziel zijn
Zonder jou gooi ik mezelf weg
Waar zal je zijn, mooie ziel
tweeling ster
Waar zal je zijn
Misschien ben je wel achter de maan
Zoals de meest verborgen droom die er is
Kun je niet zien dat ik van je leef?
Waar zal je zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt