Jenny - Laura Pausini
С переводом

Jenny - Laura Pausini

Год
2000
Язык
`Italiaans`
Длительность
266360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jenny , artiest - Laura Pausini met vertaling

Tekst van het liedje " Jenny "

Originele tekst met vertaling

Jenny

Laura Pausini

Оригинальный текст

Jenny ha 16 anni e gli occhi blu

Con i suoi capelli come il grano va

A piedi nudi verso una citta'

Cercando il viso di un ragazzo che non sogna piu'

Stringe in mano la fotografia

Ma dove puo' trovarlo jenny non lo sa

Spinta da una cosmica energia

Vede un corpo soffocato da quest’arida realta'

Riconosce che e' lui

Perche' non ride mai

Jenny e' un’isola

L’ave maria

Dei naufraghi

Una lucciola

Che brillera'

Nei momenti piu' bui

Per lui

Jenny lo accompagna a casa sua

Sente i suoi pensieri e la malinconia

Che lo affoga come una marea

E gli salva il cuore dal dolore della sua follia

Mentre il mondo va via

Senza avere pieta'

Jenny e' unancora

La terra a prua

Dei deboli

E' una nuvola

Che piovera'

Coriandoli

E' una favola e sta

Dentro questa realta'

Per lui per lui

Jenny e' l’africa

La nostalgia

Dei brividi

E’una briciola

Che sfamera'

La solitudine

Jenny e' un cielo blu

E' un miracolo

E' un attimo

Che si accende per lui

Nei momenti piu' bui

Jenny ha 16 anni e se ne va

Camminando a piedi nudi e non lo sa

Che e' un’angelo

Перевод песни

Jenny is 16 en heeft blauwe ogen

Met zijn haar gaat hij als tarwe

Op blote voeten naar een stad

Op zoek naar het gezicht van een jongen die niet meer droomt

Hij houdt de foto in zijn hand

Maar waar ze hem kan vinden, weet Jenny niet

Gedreven door een kosmische energie

Hij ziet een lichaam verstikt door deze dorre realiteit

Hij erkent dat hij het is

Omdat hij nooit lacht

Jenny is een eiland

Heilige Maria

Van de schipbreukelingen

een vuurvliegje

Dat zal schijnen

In de donkerste momenten

Voor hem

Jenny neemt hem mee naar zijn huis

Hij voelt zijn gedachten en melancholie

Dat verdrinkt hem als een getij

En het redt zijn hart van de pijn van zijn waanzin

Als de wereld vergaat

zonder genade

Jenny is nog steeds

Het land op de boeg

van de zwakken

Het is een wolk

Dat het zal regenen

Confetti

Het is een sprookje en dat is het ook

Binnen deze realiteit

Voor hem voor hem

Jenny is Afrika

Heimwee

Rillingen

Het is een kruimel

dat voedt

Eenzaamheid

Jenny is een blauwe lucht

Het is een wonder

Het is een moment

Dat licht voor hem op

Op de donkerste momenten

Jenny is 16 en gaat weg

Op blote voeten lopen en het niet weten

Wat is een engel?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt