Hieronder staat de songtekst van het nummer Inolvidable , artiest - Laura Pausini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Pausini
A veces me pregunto si Yo viviria igual sin ti,
No se si yo sabre olvidarte
Y en un instante puedo ver
Que tu eres cuanto yo soñe
Inolvidable para mi.
Me parecio otra histria que
El tiempo se llevo con el Tu no me dejes mas
Nunca me dejes.
Y mientras mas te añoro
Mas profundo dentro de mi estas
Tu no me dejes mas
Enterate que ya jamas te olvidare.
Oigo tu voz y tu alegria
Siguen en mi son todavia como
Un tatuaje de mi piel,
Te veo y se que tu no estas,
Te busco y se que no vendras,
Sobre mis labios siento tu forma de besar.
Eres intensamnte mio, lo mas
Que tengo y que he tenido,
Tu no me dejes mas nuca me dejes.
Ymientras mas te miro
Mas de ti m puedo enmorar
Tu no me dejs mas,
Nunca me dejes
No lo hagas mas por que…
Si miro al cielo, yo siento
Que seras inolvidable para mi No, no, no, no Tu no me deje mas
Nunca me dejes
Inolvidable nadamas
Nada menos tu seras.
Tu no me dejes mas
Nunca me dejes
No no Nunca me dejes
Nunca me djes
No, no Tu no me dejes mas
Que sola ya sin ti Ahora y siempre te vere
En mi mirada, inolvidable.
Soms vraag ik me af of ik hetzelfde zou leven zonder jou
Ik weet niet of ik weet hoe ik je moet vergeten
En in een oogwenk kan ik zien
Dat jij bent hoeveel ik droom
Onvergetelijk voor mij.
Het leek me een ander verhaal dat
De tijd nam met hem mee, je verlaat me niet meer
Verlaat me nooit.
En hoe meer ik je mis
Dieper in mij ben jij
je verlaat me niet meer
Weet dat ik je nooit zal vergeten.
Ik hoor je stem en je vreugde
Ze zijn nog steeds in mij, ze zijn nog steeds als
Een tatoeage van mijn huid,
Ik zie je en ik weet dat je hier niet bent,
Ik ben op zoek naar jou en ik weet dat je niet zult komen,
Op mijn lippen voel ik jouw manier van kussen.
Je bent intens van mij, het meest
Wat heb ik en wat heb ik gehad,
Je verlaat me niet, verlaat me nooit.
En hoe meer ik naar je kijk
Ik kan meer verliefd op je worden
Je verlaat me niet meer
Verlaat me nooit
Doe het niet meer, want...
Als ik naar de lucht kijk, voel ik
Dat je voor mij onvergetelijk zult zijn Nee, nee, nee, nee Je verlaat me niet meer
Verlaat me nooit
Onvergetelijk niets
Niks behalve jou.
je verlaat me niet meer
Verlaat me nooit
Verlaat me niet nooit
verlaat me nooit
Nee, nee, je verlaat me niet meer
Dat alleen zonder jou Nu en altijd zal ik je zien
In mijn ogen onvergetelijk.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt