Gente - Laura Pausini
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gente , artiest - Laura Pausini met vertaling
Tekst van het liedje " Gente "
Originele tekst met vertaling
Gente
Laura Pausini
Оригинальный текст
Una vez más, casi continuamente
Vuelve a caer, y volverá a equivocarse
Mucho más fuerte si cabe
La vida es un hilo en equilibrio
Que al separar dos puntos equidistantes
Puede acercarles
Y cada día juntos, haciendo sólo un metro más
Se necesita todo, todo lo bueno y lo malo que tengas en ti
Aunque después te baste una sonrisa
Para fundir todo un invierno de hielo
Para empezar desde cero
Porque no hay un límite para nadie
Que dentro de él tenga valores eternos
No hay más misterio
No somos…
Ángeles, no nos caímos del cielo
La gente que busca el amor verdadero
Gente que quiere un mundo sincero
La gente corriente de cualquier ciudad
Prueba y verás que siempre hay algo nuevo
Dentro de ti para empezar otro vuelo
Directo al cielo
No somos…
Ángeles, no nos caímos del cielo
La gente que busca el amor verdadero
Gente que quiere un mundo sincero
La gente que unida lo cambiará
Gente que quiere un mundo sincero
La gente que unida lo cambiará
Unida lo cambiará, lo verás
Gente que luchará
Unida lo intentará, lo verás
Gente que arriesgará
Unida lo logrará, lo verás
Gente que cambiará
Перевод песни
Nogmaals, bijna continu
Hij valt weer, en hij zal het weer bij het verkeerde eind hebben
Veel sterker indien mogelijk
Het leven is een draad in balans
Dat bij het scheiden van twee equidistante punten
kan ze dichterbij brengen
En elke dag samen, nog een metertje erbij
Alles is nodig, al het goede en het slechte dat je in je hebt
Hoewel later een glimlach genoeg voor je is
Om een hele winter ijs te smelten
Opnieuw beginnen
Omdat er voor niemand een limiet is
Die in hem eeuwige waarden hebben
er is geen mysterie meer
Wij zijn niet…
Engelen, we zijn niet uit de lucht komen vallen
mensen die op zoek zijn naar ware liefde
Mensen die een oprechte wereld willen
De gewone mensen van elke stad
Probeer en je zult zien dat er altijd iets nieuws is
Binnenin je om een nieuwe vlucht te starten
rechtstreeks naar de hemel
Wij zijn niet…
Engelen, we zijn niet uit de lucht komen vallen
mensen die op zoek zijn naar ware liefde
Mensen die een oprechte wereld willen
De mensen die zich verenigd hebben zullen het veranderen
Mensen die een oprechte wereld willen
De mensen die zich verenigd hebben zullen het veranderen
United zal het veranderen, je zult zien
mensen die zullen vechten
United zal het proberen, je zult zien
Mensen die risico's nemen
United zal het bereiken, je zult het zien
mensen die zullen veranderen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt