Fantastico (Fai quello che sei) - Laura Pausini

Siamo polvere di stelle

Capitati quaggiù, quaggiù

E siamo pieni di domande

Che ti fai anche tu, tu

Ma le domande erano armi

Finché non ho saputo amarmi

Per quella che sono

E per come sono

Perché nessuno può salvarti

Dalle paure che hai davanti

Poi solo tu

Soltanto tu

Soltanto tu

Come sei tu

Fai quello che sei

Fallo con orgoglio

E dove stai andando arriverai

Così ti voglio

Fai quello che sei

Quando fa più male

Quando capirai che su ogni sbaglio

Puoi costruire un sogno

Riempi i suoni

Accendi le mani

Abbraccia come gli uragani

Tutti i sogni di domani

Spegni la luce

Alza la voce

Fantastico, come sei tu

Siamo anime affamate

Di tramonti e poesia

E del coraggio che appartiene

A chi non è andato via, mai via

Crediamo ancora nei detagli

Le cose semplice e i risvegli

Che cambiano il mondo

In ogni secondo

Noi siamo qui per ascoltarci

E siamo fatti per amarci

Come vuoi tu, come sei tu

Fai quello che sei

Fallo con orgoglio

E dove stai andando arriverai

Così ti voglio

Fai quello che sei

Quando fa più male

Quando capirai che su ogni sbaglio

Puoi costruire un sogno

Riempi i suoni

Accendi le mani

Abbraccia come gli uragani

Tutti i sogni di domani

Spegni la luce

Alza la voce

Fantastico, come sei tu

Riempi i suoni

Accendi le mani

Abbraccia come gli uragani

Tutti i sogni di domani

Spegni la luce

Alza la voce

Fantastico

Fantastico

Fantastico, come sei tu

Wij zijn sterrenstof

Kom hier beneden, hier beneden

En we zitten vol vragen

Wat doe jij ook?

Maar de vragen waren wapens

Tot ik wist hoe ik van mezelf moest houden

Voor wat ze zijn

En zoals ze zijn

Omdat niemand je kan redden

Van de angsten die voor je liggen

Dan alleen jij

Alleen jij

Alleen jij

Zoals je bent

Doe wat je bent

Doe het met trots

En waar je heen gaat, kom je aan

ik wil je zo

Doe wat je bent

Wanneer het het meeste pijn doet

Wanneer je dat bij elke fout zult begrijpen?

Je kunt een droom bouwen

Vul de geluiden in

Zet je handen aan

Omarmen als orkanen

Alle dromen van morgen

Doe het licht uit

Je stem verheffen

Geweldig, net als jij

We zijn hongerige zielen

Van zonsondergangen en poëzie

En van de moed die erbij hoort

Aan degenen die niet zijn weggegaan, nooit weg

Wij geloven nog steeds in details

Eenvoudige dingen en ontwaken

Die de wereld veranderen

In elke seconde

We zijn hier om naar onszelf te luisteren

En we zijn gemaakt om van elkaar te houden

Zoals je wilt, zoals je bent

Doe wat je bent

Doe het met trots

En waar je heen gaat, kom je aan

ik wil je zo

Doe wat je bent

Wanneer het het meeste pijn doet

Wanneer je dat bij elke fout zult begrijpen?

Je kunt een droom bouwen

Vul de geluiden in

Zet je handen aan

Omarmen als orkanen

Alle dromen van morgen

Doe het licht uit

Je stem verheffen

Geweldig, net als jij

Vul de geluiden in

Zet je handen aan

Omarmen als orkanen

Alle dromen van morgen

Doe het licht uit

Je stem verheffen

Fantastisch

Fantastisch

Geweldig, net als jij