En la puerta de al lado - Laura Pausini
Hieronder staat de songtekst van het nummer En la puerta de al lado , artiest - Laura Pausini met vertaling
Tekst van het liedje " En la puerta de al lado "
Originele tekst met vertaling
En la puerta de al lado
Laura Pausini
Оригинальный текст
Por delante de mi casa
Cada día pasas tu
Con tu perro y con tus compras
Con tu camiseta azul
Corres rápido en la entrada
Llamas al mismo ascensor
Te pregunto «hola, como estas?»
Dime adónde vas
Tan encantador
Quizás me engañaras
Con la pasión y pétalos
De rosas sin piedad
Pero no importará
Porque te quiero a ti
Que estás ahí
En la puerta de al lado
En la puerta de al lado
Me sorprendo incluso a mi
Y si me contento es solo
Por azar
A escondidas miro hacia ti
El trébol de tu boca
Lo quiero para mí
Te he buscado en todas partes
Y estabas aquí
Dime adónde vas
Así de encantador
Que me disfrazaras
La realidad de fábulas
Un cómplice ideal
Y no lo sabes ya
Que un día me querrás
Me esperarás
Se que estarás
En la puerta de al lado
En la puerta de al lado
Y tu único defecto
Es no despertarte junto a mí
Y dime adónde vas
Así de encantador
Que me seducirás
Con la pasión y pétalos
De rosas de cristal
Perversa ingenuidad
Sé que tu mío serás
Me buscarás
Me encontrarás
En la puerta de al lado
Donde te he cruzado
Adónde vas tú
En la puerta de al lado
Me pregunto si tú existes
Перевод песни
Voor mijn huis
Elke dag kom je voorbij
Bij jou en bij je aankopen
Met je blauwe shirt
Ren snel bij binnenkomst
Llamas al mismo ascensor
Ik vraag je "hallo, hoe gaat het?"
Vertel me waar ben je
zo charmant
Misschien heb je me bedrogen
Met de passie en bloemblaadjes
Van rozen zonder genade
Maar het maakt niet uit
Omdat ik je wil
Wat ben je daar?
In de zijpuerta
In de zijpuerta
Ik ben zelfs verbaasd
Ja, ik ben tevreden met deze solo
door pech
Verborgen kijk ik naar jou
El trébol van je mond
Lo quiero voor mij
Ik heb je overal gezocht
Jij was hier
Vertel me waar ben je
Zo charmant
dat je me had vermomd
Realiteit van fabels
een ideale medeplichtige
Je weet het niet
Die ene dag dat je me wilt hebben
je zal wachten op mij
als je zal zijn
In de zijpuerta
In de zijpuerta
Jij bent het enige defect
Ik maak je naast me wakker
Y dubbeltje adónde vas
Zo charmant
dat je me zult verleiden
Met de passie en bloemblaadjes
Van kristallen rozen
perverse naïviteit
Ik weet dat jij mij zult zijn
je zult me zoeken
je zult me vinden
In de zijpuerta
Waar ik je kruiste
Waar ben je
In de zijpuerta
Ik vraag me af of je bestaat
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt