Ella no soy - Laura Pausini

Te tuve aquí en mis brazos.

si!

A ti

Tan terco tu dictando leyes hasta que ayer…

Como el viento arrastraría cosas que no pesan hoy

Un momento nos basto, nos separo…

No soy como ella es, que no protestara

Te ama como vez, ni contradice

No soy como ella es, que espera si te vas

Sin justificar, infeliz es… ella no soy

Me decidí continuarlo

Encendiendo una tímida luz en el fondo de mi…

Lo oscuro así sera brillante

Mejor que dos soles…

Como el viento arrasaría cosas

Que me pesan hoy

Si me oriento yo me iré, eso lo se

Yo no soy como ella es, jamas se cansara

Te sigue donde estés, como un objeto

Pero yo no soy igual, yo no engaño soy leal

No te mentiría y no es un defecto

Solo es una advertencia

Como ella no soy, soy mas exigente y no lo vez

Yo no soy como ella es, que no protestara

Ama como vez, ni contradice

No soy como ella es, que espera si te vas

Sin justificar…

Yo no soy como ella es, que se te adhiere

No se revelara, como ella no soy… eh

La mesa de fondo tan quieta allí

Que infeliz es… ella no soy, infeliz es…

Ella no soy

Ik hield je hier in mijn armen.

Ja!

Aan u

Zo koppig dat je tot gisteren wetten dicteerde...

Zoals de wind dingen zou voortslepen die vandaag niet wegen

Een moment was genoeg voor ons, het scheidde ons...

Ik ben niet zoals ze is, dat ze niet zou protesteren

Hij houdt van je zoals je ziet, noch spreekt hij hem tegen

Ik ben niet zoals zij is, wat verwacht je als je weggaat?

Zonder te rechtvaardigen is ongelukkig… zij niet

Ik besloot ermee door te gaan

Een timide licht aandoen in de diepten van mijn...

Het donker dus het zal helder zijn

Beter dan twee zonnen...

Alsof de wind dingen zou wegblazen

Wat weegt mij vandaag

Als ik me kan oriënteren, ga ik, dat weet ik

Ik ben niet zoals zij is, ze zal nooit moe worden

Volgt je waar je ook bent, als een object

Maar ik ben niet dezelfde, ik speel niet vals, ik ben loyaal

Ik zou niet tegen je liegen en het is geen fout

Het is maar een waarschuwing

Omdat ik haar niet ben, ben ik veeleisender en dat zie je niet

Ik ben niet zoals ze is, dat ze niet zou protesteren

Heb lief zoals je ziet, noch tegenspreekt

Ik ben niet zoals zij is, wat verwacht je als je weggaat?

zonder te rechtvaardigen...

Ik ben niet zoals ze is, dat ze je aanhangt

Ze zal zichzelf niet onthullen, zoals ze niet is... eh

De achtertafel staat er dus nog

Hoe ongelukkig ze is... ze is mij niet, ongelukkig is ze...

ze is niet