Hieronder staat de songtekst van het nummer Cómo vives tú sin mí , artiest - Laura Pausini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Pausini
Hoy
Salí a cortarme el pelo
Por ti
Después me maquillé.
Esperando me consuelo
Sin llorar aguantaré
Cómo vives tú sin mí
Ahora que
Podemos decir aquí
Que no existe nadie que
Pretenda vivir
Así
Un amor
Sin un defecto o dos.
Hoy
He subrayado mis recuerdos
Para contemplar mejor
El perfil de nuestro tiempo
Y las cosas que hecho en falta sin amor.
Cómo vives tú sin mí
Ahora que
Tú admites y yo también
Qué motivos puede haber
Porque esperar
No sé.
Cómo es
Que tú
No crees
Un poco más en mí.
Por qué
Tú ya
No nos defenderás
De ti
De mí,
Rencores nunca más.
Jamás
Tú sin mí,
Cómo vives tú sin mí
Ahora que conoces ya
Bien o mal mis defectos cómo van.
Si los aceptas con amor
Tú volverás.
Vandaag
Ik ging naar buiten om mijn haar te knippen
Voor jou
Daarna deed ik make-up op.
wacht op me troost
Zonder te huilen zal ik volharden
hoe leef je zonder mij?
Wat nu
we kunnen hier zeggen
dat er niemand is die
doen alsof je leeft
A) Ja
Een liefde
Zonder een fout of twee.
Vandaag
Ik heb mijn herinneringen onderstreept
beter nadenken
Het profiel van onze tijd
En de dingen die ik mis zonder liefde.
hoe leef je zonder mij?
Wat nu
Jij geeft toe en ik ook
Welke redenen kunnen er zijn?
waarom wachten
Ik weet het niet.
Hoe is
die jij
vind je niet
Nog even over mij.
Waarom
jij al
je zult ons niet verdedigen
Van jou
Van mijn,
Nooit meer wrok.
Nooit
jij zonder mij,
hoe leef je zonder mij?
nu je het weet
Goed of slecht mijn gebreken hoe gaat het.
Als je ze met liefde accepteert
je zal terug komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt